In the song “Mentiras,” or “Lies,” by the Venezuelan band Los Amigos Invisibles, a girlfriend hears rumors about her boyfriend going out with other women, but he tells her the rumors are pure lies. Who’s the real liar? Watch the video to find out. Shot in a bar in New York City, the camera follows the lead singer of the group around and “mockuments” the evening he sings about.

In this video, art meets toys! Forget about quiet museums and long art history classes, this is playful, colorful and full of sound! But don't you dare think of this as kid’s stuff. These artists take their toys very seriously!

Mexican singer Lila Downs sings soulfully about the fictional character, Naila and how, after betraying her lover, she cannot be “Naila for you anymore.”

Artist Leonardo Rodriguez Sirtori talks about how his mixed heritage helped shape his identity early on as well as how he gravitated towards African music, culture and individuals as a young artist living in Portugal.

Colombian artist Leonardo Rodriguez Sirtori shows us his studio and palette of colors, in addition to explaining about the ideal lighting conditions for many artists.

Leif continues to discuss architecture, elaborating on his creative process, preferences and the architects he admires.

Cristhian from Colombia continues his guitar lesson.

Our third and final guitar lesson with Cristhian from Colombia.

Carolina gives us an introduction to the passive voice in Spanish.

Carolina teaches us how to transform sentences from the active to the passive voice in Spanish with several accessible examples.

Carolina explains in greater detail how the passive voice is expressed in different verb tenses.

Carolina explains how the press and social media often use an abbreviated form of the passive voice to save space as well as how the pronoun "se" can be used to formulate sentences in the passive voice that emphasize what is sold or offered as opposed to the person selling or offering the service or merchandise.

A group of Chilean girlfriends tell us about their experiences traveling abroad in Italy and plans to visit other European countries.

The owner of "Huesos" [Bones] the dog takes him to meet a new veterinarian and find out about his general health.

After a thorough examination of the dog, Huesos, the veterinarian recommends to his owner to seek out specialists for some of the issues particular to him.