Melina is suspicious about Aldo's treatment of Elena and alerts Lucio. Meanwhile, a devastated Yago chastises Gardel for hiding the truth from him while Adolfo implores Mercedes for her help with Roberto Cardenas.

A young blind woman, Laura, begins a radio interview about how she acquired her seeing eye dog, Zazen, and how he helped her at her recently secured job in telemarketing.

Two friends who have not seen each other in many years reunite to share life experiences, and, a cup of good Colombian coffee.

The Tsáchila community has undertaken the task of opening its doors to foreign visitors, giving them the opportunity to learn more about their traditions and culture.

Seemingly close to nabbing the con artist posing as Spanish TV executive, Felipe Urrutia, Agent Suarez throws a wrench into his plans with Amalia Durango, the stunning Colombian actress.

Carlos enlightens us about several words and expressions that come up in the series, "Confidential: The King of Cons," some of which are quite particular to Colombian Spanish.

Hoping to gain some insight into his father's complex character, Kevin accompanies him on a field trip to his office.

A plethora of Colombian bike riders display their courage and chivalry as they embark on a long and challenging cross-country race.

Sofy and Caro meet to spend the afternoon together in a restaurant. Now, they must decide what to order for their appetizer, main course and dessert

With the help of a tour guide, Pipo shows us the wonders of Atacames Beach in Ecuador.

Marcelo talks about the properties and benefits of quinoa and amaranth, "superfoods" which have been cultivated since ancient times but are currently gaining international notoriety as nutritional powerhouses.

When Agent Suarez finally manages to get into the actress Amalia's apartment, the scammer has already fled.

Kevin is impressed and taken aback by the respect his father commands at his office.

As thugs plot to sell her beloved guide dog, Laura recalls how she trained him.

Elena eavesdrops on Aldo's serious conversation with Roberto Cardenas.