Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 45 minutes

Titles

video thumbnail

Muñeca Brava - 33 El partido (12 videos)

Luisa has a heart-to-heart with Damian while Milagros attempts to console Ivo.

Descriptions

video thumbnail
3:36

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Argentina, Venezuela

Continuamos con Víctor desde Tarragona. En esta ocasión, Víctor entrevista a unas argentinas fanáticas de su selección que predicen que Argentina ganará el Mundial de Catar 2022 justo después de que la Albiceleste jugara su partido frente a México.
video thumbnail
2:58

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 10

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Argentina

Milagros se queda fuera del partido de fútbol, sólo para varones. El entrenador lo mandará a vender gaseosa para comprar zapatillas nuevas para los chicos. Mientras tanto el patrón tiene que aguantar los sermones de su madre, que le recuerda que quizás tiene un hijo en alguna parte del que no sabe nada.

Captions

video thumbnail
4:13

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Andrea and Victoria plot about how to trick Juan Cruz, could Ivo's jealousy drive him to get more serious about Milagros?
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: Una mujer controlada por el partido.
Caption 51 [en]: A woman controlled by the party.
video thumbnail
3:46

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Victoria and Luisa demand to know why Morgan was let go while a distraught Mili confides in Lina in the aftermath of her fight with Ivo.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: No me digas que... -Ayer tiré su nombre en el partido.
Caption 41 [en]: Don't tell me that... -Yesterday I threw out your name at the (political) party.
video thumbnail
2:14

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Damián confronts Luisa about Federico's infidelity, Doña Angélica confronts Milagros about her feelings for Ivo.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: A esta altura del partido vos ya sabés,
Caption 6 [en]: At this point in the game you already know,
video thumbnail
3:53

Yago - 4 El secreto - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

Viewer Discretion Advised
When Ramón's guilt pushes him over the edge, Yago is nowhere to be found. Meanwhile, Lucio goes ahead with his plans for the perfect wedding.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: ¡Je! A esta altura del partido, ya nada me parece una locura.
Caption 36 [en]: Ha! At this point, nothing seems like craziness to me anymore.
video thumbnail
3:44

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

It's hard to ask for forgiveness, especially when you have to beg for it from a tough cookie like Milagros. Will she grant it?
Matches in Transcript
Caption 90 [es]: Ey, ey, eh, te estamos esperando para el partido.
Caption 90 [en]: Hey, hey, hey, we're waiting for you for the match.
video thumbnail
4:00

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

For the first time that she remembers, Mili sees a picture of one of most important people in her life. How will she react? On the other hand, love triangles and conspiracies have started to create way too many conflicts at the office.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: ¿A qué hora es el partido?
Caption 35 [en]: At what time is the game?
video thumbnail
4:12

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

In this episode, the cold and malicious Federico has something in store for his wife Luisa. Meanwhile, Ivo and Milagros planned their romantic date in the convent, but it doesn't seem like they're going to be left alone...
Matches in Transcript
Caption 79 [es]: No... se me pasó totalmente esto del partido de Truco.
Caption 79 [en]: No... I forgot totally about this thing about the Truco game.
video thumbnail
3:53

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

The family gossips over coffee. We hear about Victoria's new love interest and Damian's new break-up. But what's going on with Ivo and his ladies? There may be a wrinkle in his secret plan to steal away with Mili.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: Vos vas a jugar un partido.
Caption 39 [en]: You're going to play a match.
video thumbnail
4:07

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

Love is in the air! Intrigue, too. In this installment we wonder: What does the newly mobile Juan Pablo want to ask our heroine Mili? And what can bubbly Victoria find out about her new love interest, Juan Cruz? And what romantic adventure does two-timing Ivo have in mind?
Matches in Transcript
Caption 58 [es]: En el partido quieren que trabaje con él.
Caption 58 [en]: In the party, they want me to work with him.
video thumbnail
4:02

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

Andrea confronts Ivo with her suspicions. And just at that moment, Mili drops a tea service tray with a clang and a bang. Will Ivo be able to convince Andrea that he's loyal to her? Will he be able to keep Mili interested on the side?
Matches in Transcript
Caption 83 [es]: Porque estoy trabajando para el partido y se decidió
Caption 83 [en]: Because I'm working for the [political] party and it was decided

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.