Carolina teaches us how to correctly express "tonight" (esta noche) and "last night" (anoche) in Spanish and cautions us against some commonly used but erroneous expressions for these concepts.

As Mili searches for Tito, Ivo gets a shock upon trying to patch things up with Andrea.

Morena wards off a flirtatious co-worker's advances as Gardel is greeted by an unexpected visitor.

Carolina explains some common errors she has noticed among her students in order to preclude us from making them ourselves.

The mansion is in an uproar as Luisa confronts Federico with her suspicions about his philandering.

In the aftermath of Milagros' catfight with Andrea, Milagros' job and Andrea's relationship with Ivo are both at stake.

Our hostess at Baja Beans in Pescadero, Baja California tells us a bit about their coffee's roasting process.

As Morena rectifies the gas situation for Yago, the doctor's prognosis for Lucio looks glum.

See how the traditional Mexican coffee known as "café de talega" ["sack" or "bag" coffee] made.

Because the Spanish words/expressions "haber" and "a ver" and "si" and "sí" sound exactly the same, their very different meanings are often confused. Spanish teacher Carolina enlightens us as to their differences.

Morena is shocked when Yago's motorbike stops suddenly, Melina reveals a shocking secret to Lucio with even more dramatic results and Don Adolfo receives a surprising phone call.

Carolina gives us an in depth explanation of the verb "dar" (to give) in various contexts and sentences.

Welcome to Tacos Emmanuel in Pescadero, Mexico, where Pam and Jose Felipe Rodriguez will let us in on some of the secrets of the delicious fresh fish and shrimp tacos they prepare daily.

Milagros' involvement in a discussion between Ivo and Andrea could have dramatic repercussions at the mansion.

Teacher Carolina shares this lesson to help us differentiate between three Spanish verbs that have a very similar meaning.