All

Warmup Workout

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 5

Difficulty: Intermediate

Argentina

Milagros and her fellow workers contemplate whether it would be acceptable to take a dip in the mansion's pool.

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: Milagritos, estás como desinflada. -Claro.
Caption 1 [en]: Little Milagros, you're like deflated. -Of course.

Warmup Workout

Fundamentos del Español - 10 - La Pronunciación

Difficulty: Beginner

Spain

Marta teaches us the correct pronunciation of difficult Spanish letters.

Matches in Transcript

Caption 64 [es]: ya estás preparado para ir a practicarlo,
Caption 64 [en]: now you are ready to go practice it,

Warmup Workout

Los Mesoneros - Indeleble

Difficulty: Intermediate

Venezuela

"Indeleble" is the title track from the Venezuelan rock band, Los Mesoneros' 2011 album of the same name.

Matches in Transcript

Caption 3 [es]: Uno en que estás conmigo
Caption 3 [en]: One in which you are with me

Warmup Workout

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

As Damián finishes up business, Lina is excited at Bobby's unexpected visit to the mansion.

Matches in Transcript

Caption 4 [es]: ¿Me estás hablando en serio? ¿Te quedaste prendada de ese tipo?
Caption 4 [en]: Are you speaking to me seriously? Did you get won over by that guy?

Warmup Workout

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

As Damián confronts Luisa about Federico's infidelity, Doña Angélica confronts Milagros about her feelings for Ivo.

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: ¿Seguro que estás hablando en serio?
Caption 1 [en]: Are you sure that you're speaking seriously?

Warmup Workout

Guillermina y Candelario - El parque de diversiones - Part 1

Difficulty: Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario enjoy an action-packed day at the amusement park with their grandpa.

Matches in Transcript

Caption 24 [es]: ¿Qué te estás imaginando?
Caption 24 [en]: What are you imagining?

Warmup Workout

Animales en familia - Un día en Bioparc: Coatís

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Animales en familia takes a closer look at coatis in captivity. Also known as Brazilian aardvarks, these diurnal mammals native to South America, Central America and south-western North America are in the raccoon family.

Matches in Transcript

Caption 35 [es]: con estas cosillas, sacándole aquí al hombro,
Caption 35 [en]: with these little things, taking him out here on my shoulder,

Warmup Workout

Edificio en Construcción - Hablando con los trabajadores - Part 2

Difficulty: Beginner

Mexico

Meet a group of Mexican workers who arduously labor on the construction of a new building while they share with us some of the ins and outs of their task. This is part 2 of the video.

Matches in Transcript

Caption 11 [es]: y aquí la banqueta y éstas son... es la entrada a las oficinas.
Caption 11 [en]: and here the sidewalk and these are... is the entrace to the offices.

Warmup Workout

Fundamentos del Español - 8 - Verbos Irregulares

Difficulty: Beginner

Spain

Although there are rules for conjugating regular -ar, -er and -ir verbs in Spanish, there are also irregular verbs which are conjugated differently. Learn some irregular verbs and their conjugations here.

Matches in Transcript

Caption 14 [es]: ¿Estás preparado?
Caption 14 [en]: Are you ready?

Warmup Workout

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

As Luisa struggles to rebuild her self-esteem, Damián is the bearer of some news which will not aid her process.

Matches in Transcript

Caption 38 [es]: Vainilla, dulce de leche... -¿La estás pasando bien?
Caption 38 [en]: Vanilla, dulce de leche... -Are you having a good time?

Warmup Workout

Fundamentos del Español - 7 - Ser y Estar

Difficulty: Newbie

Spain

Although many languages just have one verb meaning "to be," Spanish has both "ser" and "estar," which are used in different situations. Learn the conjugations of these two verbs and some situations in which each should be utilized.

Matches in Transcript

Caption 63 [es]: Tú estás.
Caption 63 [en]: You are.