X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 76 of 159 
─ Videos: 1126-1140 of 2373 Totaling 1 hour 33 minutes

Captions

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y la acuarela - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Peru

Irwin Bruno, a Peruvian watercolor artist who lives in Berlin, shares with us a bit about his life and technique.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Lo que he hecho hasta ahora en este momento
Caption 19 [en]: What I've done up until this point

Aprendiendo con Silvia - Expresiones y significados del verbo tomar - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In the second part of this video about the verb "tomar," Silvia teaches us several expressions that employ it.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: En este caso,
Caption 17 [en]: In this case,

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

When Mariana gives a heartfelt interview to the press, Jorge and his lawyer question how it will impact their case.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: y la persona que me dejó a mí en este estado tiene que pagar.
Caption 29 [en]: and the person who left me in this state, has to pay.

Viajando con Fermín - El Caminito del Rey - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Fermín takes us on yet another touristic adventure, where we'll walk El Caminito del Rey, an enchanting aerial path that might not be suitable for those who suffer from vertigo!
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: he hecho este caminito varias veces
Caption 16 [en]: have done this little path several times,

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this lesson, you will learn about another great resource from the Royal Spanish Academy: the Pan-Hispanic Dictionary of Doubts! Carlos will tell us a bit about it and the kinds of questions it might help us to answer.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: este diccionario tiene la finalidad
Caption 14 [en]: this dictionary has the purpose

Málaga - Lourdes y la espartería en Mijas Pueblo

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

In addition to saddlery, our friend Lourdes from the town of Mijas Pueblo in Andalusia, Spain, practices the unique, age-old craft known as esparto weaving. Let's learn more!
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Este señor me las hacía, yo se las compraba y las vendía
Caption 14 [en]: This gentleman was making them for me, I was buying them from him, and I was selling them,

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's play another guessing game with Ester from El Aula Azul and see if you can guess which dish she's describing!
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Este plato es muy típico en los países del norte de África,
Caption 5 [en]: This dish is very typical in the countries of northern Africa,

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Mariana's family debates whether she should tell her story to the press, Jorge and his lawyer engage in some shameful celebration.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: Bueno, entonces nos vemos allá. -Que esté muy bien.
Caption 46 [en]: Well, then see you there. -Be well.

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Saddlery is an old trade in Mijas Pueblo that emerged with the donkey-taxi business. Lourdes, a self-taught saddler, tells us about her trade.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: que es la que hacen [sic] como... como que esté un poquito más blando
Caption 24 [en]: which is what makes it like... like it's a little bit softer

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Dominican Republic

Do you know what a "ciguapa" is? Let's let Kata tell us the details of this urban legend from the Dominican Republic.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: de alguna persona que esté cerca,
Caption 34 [en]: from any person who might be close,

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Ester from El Aula Azul continues to describe for us various wild animals. Can you guess which ones they are?
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: y esta es la característica más importante de este animal,
Caption 7 [en]: and this is the most important characteristic of this animal,

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Leo begs his girlfriend to come over, Kevin is eager to wrap up his science experiment in spite of his partner Fede's reservations.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Es que tengo todo el espacio para mí en este momento.
Caption 5 [en]: It's just that I have the whole space for myself right now.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As the press comes down on Judge Garavito, Ximena's former boyfriend comforts Nicolás. Meanwhile, Nicolás' real father seems, as always, to be up to no good.
Matches in Transcript
Caption 66 [es]: usted tiene dos caminos para solucionar este problema:
Caption 66 [en]: you have two paths to solving this problem:

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In part two of this video on surfing in Donostia, San Sebastián, Fermín shares with us bit about the history of surfing there as well as the surfer's code of conduct.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: con el fin de proporcionar una práctica segura de este deporte.
Caption 49 [en]: with the goal of providing the safe practice of this sport.

Cleer y Carolina - De compras

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Cleer and Carolina go shopping for new clothes at a mall. Let's go with them to see if they find what they want and learn some new vocabulary in the process.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: con este saco. -Hm.
Caption 42 [en]: with this jacket. -Hmm.
12...7475767778...158159
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.