All

Warmup Workout

En el hub - Madrid

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

In Madrid, more than twenty co-working spaces provide an alternative to the traditional office work concept. Today, our host, José, will take us to visit one of them.

Matches in Transcript

Caption 8 [es]: En este momento, nos encontramos en el "Hub" Madrid.
Caption 8 [en]: At this moment, we're at the Hub Madrid.

Warmup Workout

Animales en familia - Un día en Bioparc: Cachorro de leopardo - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

After being separated from her for the first time to receive her first vaccination, a leopard cub is reunited with her mother.

Matches in Transcript

Caption 44 [es]: Este, tendremos que ponerle otra vacuna
Caption 44 [en]: Well, we'll have to give it another vaccine

Warmup Workout

Kikirikí - Agua - Part 7

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

Yas presents the current top three musical hits to distract herself and her comrades from the unbearable heat.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: les traje este refrigerio.
Caption 7 [en]: I brought you this refreshment.

Warmup Workout

Baja Beans Café - 1- Tipos de café y cómo utilizar la máquina - Part 1

Difficulty: Intermediate

Mexico

What are the necessary elements for making a good cup of coffee? According to Ana Maria Peters Verdugo, a barista and manager at Baja Beans Café, they are good coffee, a good machine, and a good person!

Matches in Transcript

Caption 2 [es]: Este sabor es muy rico.
Caption 2 [en]: This flavor is very delicious.

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 10

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

75 minutos talks to some Spanish business owners who decided to start their businesses after winding up unemployed. On tighter budgets, they were able to save a lot of money by purchasing many of their supplies second-hand.

Matches in Transcript

Caption 68 [es]: Éste es el de caballeros y minusválidos.
Caption 68 [en]: This one is [the restroom] for gentlemen and people with disabilities.

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Apocopación de los adjetivos

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina teaches about the apocopation, or shortening, of a small group of masculine singular adjectives in Spanish.

Matches in Transcript

Caption 21 [es]: tenemos que eliminar, en este caso, la "o".
Caption 21 [en]: we have to eliminate, in this case, the "o."

Warmup Workout

Club de las ideas - De la enciclopedia al internet

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain Andalusia

Using the example of a grandmother and her grandson, Club de las ideas shows us how the classroom learning experience has changed with technology and the times.

Matches in Transcript

Caption 21 [es]: Mira, éste es un trabajo de... de francés.
Caption 21 [en]: Look, this is a... a French assignment.

Warmup Workout

Raquel - Las direcciones

Difficulty: Beginner

Spain

In today's episode, we learn how to talk about directions in Spanish.

Matches in Transcript

Caption 35 [es]: norte, sur, este y oeste.
Caption 35 [en]: north, south, east and west.

Warmup Workout

Carlos Quintana - Guía de musica latina

Difficulty: Intermediate

Colombia

Carlos from Colombia tells us about his nontraditional job as a freelance content editor for a Latin music website who works from home.

Matches in Transcript

Caption 49 [es]: También como guía de música latina de este sitio,
Caption 49 [en]: Also as a Latin music guide for this site,

Warmup Workout

Región mundo - Paso a paso - Part 8

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

The winner of the prestigious "Latin Swing" salsa contest is announced in this series finale.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: No sabemos qué pueda pasar con este baile en el futuro.
Caption 16 [en]: We don't know what could happen with this dance in the future.

Warmup Workout

Lecciones de guitarra - Con Cristhian - Part 2

Difficulty: Intermediate

Colombia

Cristhian from Colombia continues his guitar lesson.

Matches in Transcript

Caption 3 [es]: Entonces, vamos a utilizar los tres primeros trastes para este acorde.
Caption 3 [en]: So, we are going to use the first three frets for this chord.

Warmup Workout

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

As the Mother Superior scolds Father Manuel for drinking too much at the Christmas Eve dinner, Pablo remains locked in his room, pining for Milagros.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: Entiendo que esté mal, señor.
Caption 22 [en]: I understand that you are not well, sir.

Warmup Workout

Raquel - Expresiones para un festival de música.

Difficulty: Beginner

Spain

Raquel teaches us some Spanish phrases that might come in handy at a music festival.

Matches in Transcript

Caption 27 [es]: ¡Este grupo está genial!
Caption 27 [en]: This group is great!

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 9

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

The owner of a recently-established bar talks about how he was able to cut costs by buying a lot of his supplies second-hand.

Matches in Transcript

Caption 28 [es]: Ciento sesenta y seis euros sale el módulo este.
Caption 28 [en]: This module goes for one hundred sixty-six euros.

Warmup Workout

Yago - 7 Encuentros - Part 6

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

"Melina" has gotten herself much too deeply entrenched in her love triangle with Aldo and Lucio.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: A menos que esté lloviendo dentro del dormitorio, se estaba duchando.
Caption 9 [en]: Unless it is raining inside the bedroom, she was showering.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.