All

Warmup Workout

Manos a la obra - Separadores de libros: Charmander

Difficulty: Beginner

Mexico

In the next two episodes of Manos a la obra [Let's Get to Work], our friend, Meli, teaches us to make origami bookmarks inspired by our favorite Pokemon characters. Let's get started with Charmander.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: En el video de hoy, les voy a enseñar a hacer una manualidad muy fácil y útil.
Caption 9 [en]: In today's video, I am going to teach you to make a very easy and useful craft.

Warmup Workout

Gabriela - La aromaterapia - Part 1

Difficulty: Beginner

Miami

Gabriela gives us an introduction to essential oils, including their diverse benefits and the three families into which they fall.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: Una forma muy fácil de enseñar
Caption 10 [en]: A very easy way to teach

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 7

Difficulty: Intermediate

Colombia

When Kevin and Cata meet up for their Sunday excursion, who will have the guts to make the first move?

Matches in Transcript

Caption 15 [es]: Parecía un juego fácil, mmm.
Caption 15 [en]: It seemed like an easy game, hmm.

Warmup Workout

Los médicos explican - La diabetes

Difficulty: Adv-Intermediate

Ecuador

Nurses Nati and Pame educate us about the symptoms and management of diabetes.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: Pues, es muy fácil por hacerse un examen que se llama
Caption 9 [en]: Well, it's very easy by getting a test done that's called

Warmup Workout

World Travel Market en Londres - Maria nos habla de Guatemala

Difficulty: Beginner

Guatemala

María Aide Ordóñez from Guatemala shares with us some fun facts about her country's people, attire, cuisine and culture.

Matches in Transcript

Caption 38 [es]: es muy fácil de conocer en poco tiempo
Caption 38 [en]: is very easy to get familiar with in little time

Warmup Workout

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

As a furious Pablo confronts Ivo, Lina attempts to glean from Bobby the words she has been longing to hear.

Matches in Transcript

Caption 78 [es]: ¿Eh? Mira qué fácil que es.
Caption 78 [en]: Huh? Look how easy it is.

Warmup Workout

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

Andrea attempts to console Ivo while Mili talks to Doña Angélica regarding her reaction to seeing her mother's photo.

Matches in Transcript

Caption 25 [es]: Fácil, tiratele encima. -Te lo juro que [...] -Traten de no dejar la silla en el paso, por favor.
Caption 25 [en]: Easy, throw yourself at him. -I swear to you that [...] -Try not to leave the chair in the way, please.

Warmup Workout

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

Mili takes care of Ivo in the aftermath of his accident.

Matches in Transcript

Caption 91 [es]: Como si fuera fácil, Facu.
Caption 91 [en]: As if it were easy, Facu.

Warmup Workout

Yago - 11 Prisión - Part 10

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

While Laura and Morena discuss Morena's situations with Yago and Tomas, Gardel is beginning to worry about Yago's absence.

Matches in Transcript

Caption 18 [es]: tan fácil. -Laura, estoy harta de que se metan en mi vida.
Caption 18 [en]: so easy. -Laura, I am sick of having (people) meddle in my life.

Warmup Workout

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

Nicaragua

Elaine continues to talk about personal finances, including the Fifty-Two-Week Saving Challenge and how to talk to kids about finances.

Matches in Transcript

Caption 61 [es]: Ya le hice la vida ahí más fácil.
Caption 61 [en]: I already made your life easier there.

Warmup Workout

Carlos explica - Acentuación Cap. 4: Clasificación de las palabras según el acento

Difficulty: Beginner

Colombia

Carlos explains the four groups into which Spanish words are classified depending upon which of their syllables is accented as well as the rules regarding written accents.

Matches in Transcript

Caption 27 [es]: La respuesta es muy fácil.
Caption 27 [en]: The answer is very easy.

Warmup Workout

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 8

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

Plans for a big party at the mansion are announced as Bobby seeks Ivo's advice about his love love.

Matches in Transcript

Caption 47 [es]: Es muy fácil, la viste acá en la casa.
Caption 47 [en]: It's very easy, you saw her here in the house.

Warmup Workout

Carlos explica - Acentuación Cap. 3: La división en sílabas - Part 2

Difficulty: Beginner

Colombia

Carlos continues his series on accentuation by teaching us a few more rules regarding accent placement.

Matches in Transcript

Caption 41 [es]: Memorizar todas estas reglas no es fácil.
Caption 41 [en]: Memorizing all these rules is not easy.

Warmup Workout

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 7

Difficulty: Intermediate

Argentina

As Damian's girlfriend is revealed to have multiple ties at the mansion, Rocky seeks closure regarding his job.

Matches in Transcript

Caption 6 [es]: Sí, no va a ser fácil.
Caption 6 [en]: Yes, it is not going to be easy.

Warmup Workout

Carlos explica - Acentuación Cap. 3: La división en sílabas - Part 1

Difficulty: Beginner

Colombia

Carlos gives us some preliminary rules about how to divide Spanish words into syllables.

Matches in Transcript

Caption 29 [es]: Parece fácil, ¿no?
Caption 29 [en]: It seems easy, right?

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.