All

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 12

Difficulty: Advanced

Spain Andalusia

At the height of the twenty-first century, it has become increasingly fashionable in Andalusia, Spain, to exchange apartments or stores. Learn more about this phenomenon.

Matches in Transcript

Caption 53 [es]: Viene mucha gente a ver la casa.
Caption 53 [en]: Many people come to see the house.

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Pedir, preguntar, y ordenar

Difficulty: Newbie

Venezuela

Teacher Carolina shares this lesson to help us differentiate between three Spanish verbs that have a very similar meaning.

Matches in Transcript

Caption 34 [es]: pregunto a la gente en la calle.
Caption 34 [en]: I ask people in the street.

Warmup Workout

El estudio - De Julio Sarramián

Difficulty: Intermediate

Spain

Meet Julio Sarramián, a fine artist from Madrid, who gives us a tour of his studio and tells us a bit about his work.

Matches in Transcript

Caption 12 [es]: y gente del mundo cultural y creativos.
Caption 12 [en]: and people from the cultural world and creatives.

Warmup Workout

Raquel - Alquilar una bicicleta

Difficulty: Beginner

Spain

Raquel teaches us how to rent public bicycles.

Matches in Transcript

Caption 20 [es]: Recordad que hacer cola es esperar detrás de un grupo de gente
Caption 20 [en]: Remember that to stand in line is to wait behind a group of people

Warmup Workout

Kikirikí - Agua - Part 8

Difficulty: Intermediate

Colombia

Not even the mayor is immune to the chaos of the city's water shortage.

Matches in Transcript

Caption 32 [es]: ¡Agüita para mi gente! ¡Eso!
Caption 32 [en]: A bit of water for my people! That's it!

Warmup Workout

En el hub - Madrid

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

In Madrid, more than twenty co-working spaces provide an alternative to the traditional office work concept. Today, our host, José, will take us to visit one of them.

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: En un espacio de "coworking", lo que haces es conocer a mucha gente y generar comunidad.
Caption 23 [en]: In a coworking space, what you do is meet a lot of people and generate a community.

Warmup Workout

Carlos Quintana - Guía de musica latina

Difficulty: Intermediate

Colombia

Carlos from Colombia tells us about his nontraditional job as a freelance content editor for a Latin music website who works from home.

Matches in Transcript

Caption 59 [es]: en donde la gente pueda aprender
Caption 59 [en]: where people can learn

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 9

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

The owner of a recently-established bar talks about how he was able to cut costs by buying a lot of his supplies second-hand.

Matches in Transcript

Caption 50 [es]: vosotros tendréis mucha más gente
Caption 50 [en]: you guys will have a lot more people

Warmup Workout

Clara explica - El tiempo - Part 2

Difficulty: Beginner

Spain

Clara continues telling us about how to talk about the weather in Spanish with examples of sentences that might be used when it's snowy, foggy, windy, sunny or rainy.

Matches in Transcript

Caption 28 [es]: podemos escuchar a la gente quejándose por ello.
Caption 28 [en]: we can hear people complaining about it.

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Mirar, ver, y buscar

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina, a Venezuelan Spanish teacher, teaches us the difference between the Spanish verbs, "mirar" (to look at/watch), "ver" (to see) and "buscar" (to look for) and gives us examples of sentences in which they might be found.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: porque había mucha gente.
Caption 22 [en]: because there were many people.

Warmup Workout

María Marí - Su pasión por su arte - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Spanish artist Maria Mari continues to share with us her views on art and artists in general as well as about herself, her influences and her home country of Spain.

Matches in Transcript

Caption 34 [es]: Y yo recomendaría a la gente joven,
Caption 34 [en]: And I would recommend to young people,

Warmup Workout

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Difficulty: Adv-Intermediate

Dominican Republic

Annya shares a bit about her background in flamenco and what she feels makes it unique among other art forms.

Matches in Transcript

Caption 24 [es]: que hay más gente en el escenario
Caption 24 [en]: that there are more people on stage

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 8

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

When two Spanish women's employment situations change due to unexpected circumstances, they join together to open a new business which, in order to cut costs, they are furnishing and equipping with second-hand goods.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: de cosas que la gente
Caption 10 [en]: with things that people

Warmup Workout

Hector Guerra - What up?

Difficulty: Beginner

Bolivia

Viewer Discretion Advised

Hector Guerra is a Spanish-Bolivian artist known for his unique genre of music known as “electro latino,” which combines influences from hip hop, dancehall, reggae, cumbia, electronic and even Andean music. “What up?” was the first single from his debut album “Amor,” which came out in 2012 and went to number one on the iTunes Mexico chart.

Matches in Transcript

Caption 43 [es]: Entonces son gente que no trabaja nunca.
Caption 43 [en]: So They are people who don't work ever.

Warmup Workout

Kikirikí - Agua - Part 4

Difficulty: Intermediate

Colombia

Yasmin and Por qué find themselves in the once beautiful city of Guachemancie, whose hydrological resources have been marred by pollution.

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: Pero luego la gente de la ciudad lo contaminó tanto
Caption 23 [en]: But then the people from the city polluted it so much

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.