All

Warmup Workout

Europa Abierta - La Unión Europea crece

Difficulty: Intermediate

Spain

As Spain celebrates its 25-year anniversary as a member of the European Union, let's take a look at its evolution over those years.

Matches in Transcript

Caption 25 [es]: ¿Cuándo te crees tú que llegamos a Madrid?
Caption 25 [en]: When do you think that we arrived in Madrid?

Warmup Workout

Leif - El Arquitecto Español y su Arte - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Leif continues to discuss architecture, elaborating on his creative process, preferences and the architects he admires.

Matches in Transcript

Caption 44 [es]: como puede ser la torre BBVA en Madrid.
Caption 44 [en]: like the BBVA tower in Madrid could be.

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Saber y conocer

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina teaches us the difference between the Spanish verbs "saber" and "conocer" [to know], which are similar but not interchangeable and used in different contexts.

Matches in Transcript

Caption 14 [es]: Por ejemplo: Conozco Madrid.
Caption 14 [en]: For example: I have been to Madrid.

Warmup Workout

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Angel Palacios, a “river ranger” who works for the Ministry of the Environment in Spain, educates us about the Talave Reservoir in the municipality of Liétor.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: coge las aguas en la comunidad de Madrid,
Caption 17 [en]: gets its waters in the community of Madrid,

Warmup Workout

Raquel - Avisos de Megafonía

Difficulty: Beginner

Spain

Raquel and Marisa teach us about the types of announcements we might hear over the loudspeaker at an airport in a Spanish-speaking country.

Matches in Transcript

Caption 32 [es]: Madrid AB ciento treinta y cinco
Caption 32 [en]: Madrid AB one hundred thirty-five

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 7

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

This episode talks about the increasing client base for second-hand stores in Spain and the fact that, while their former clientele was overwhelmingly foreign, Spanish people are increasingly open to the concept.

Matches in Transcript

Caption 54 [es]: ¿Eres de Marbella? -No, soy de Madrid.
Caption 54 [en]: Are you from Marbella? -No, I'm from Madrid.

Warmup Workout

Raquel - Alquiler de coche

Difficulty: Beginner

Spain

Raquel and Marisa go over for us how to rent a car in Spanish.

Matches in Transcript

Caption 18 [es]: España, aeropuerto de Madrid,
Caption 18 [en]: Spain, Madrid airport

Warmup Workout

Clara y Cristina - Saludar

Difficulty: Beginner

Spain

In this video, we learn how to greet people, how to speak about ourselves, the phrases that we say when we meet new people, how to introduce ourselves and how to say goodbye.

Matches in Transcript

Caption 24 [es]: pero me mudé a Madrid con mis padres.
Caption 24 [en]: but I moved to Madrid with my parents.

Warmup Workout

Raquel - La Compra de un Billete de Tren

Difficulty: Beginner

Spain

Raquel and Marisa teach you Spanish vocabulary that could come in handy when purchasing a train ticket.

Matches in Transcript

Caption 3 [es]: para ir de Madrid a Barcelona
Caption 3 [en]: to go from Madrid to Barcelona

Warmup Workout

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Can you guess which professions the teachers from El Aula Azul are describing in Spanish?

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: Mi jugador favorito juega en el Real Madrid.
Caption 19 [en]: My favorite player plays for Real Madrid.

Warmup Workout

Marta - Se presenta - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Marta, an elementary school teacher from Guadalajara, Spain, tells us a bit about herself and her favorite foods, pastimes, etc.

Matches in Transcript

Caption 13 [es]: Sí, Madrid.
Caption 13 [en]: Yes, Madrid.

Warmup Workout

Marta - Los Modos de Transporte

Difficulty: Beginner

Spain

Marta from Spain teaches us Spanish vocabulary pertaining to modes of transportation.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: me voy a Madrid a verlos,
Caption 10 [en]: I go to Madrid to see them,

Warmup Workout

Fernando Pujana - Su Música 'Rap'

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Meet rapper Fernando Pujana, who is originally from Colombia but has lived many years in Spain. In addition to sharing with us a bit about what inspires him and his process of creation, he also gives us great reasons to visit Spain.

Matches in Transcript

Caption 5 [es]: eh... y vivo en Madrid.
Caption 5 [en]: um... and I live in Madrid.

Warmup Workout

Los Juegos Olímpicos - Pablo Herrera

Difficulty: Advanced

Spain

Spanish beach volleyball player Pablo Herrera gives us his perspective on his sport, his 2012 Olympic experience in London and the merits of his country.

Matches in Transcript

Caption 2 [es]: [Madrid 2020 Ciudad Candidata]
Caption 2 [en]: [Madrid 2020 Candidate City]

Warmup Workout

Los Juegos Olímpicos - Mireia Belmonte

Difficulty: Intermediate

Spain

Two-time Olympian and silver medalist, Mireia Belmonte, of Spain tells us about what it takes to be an Olympian as well as about her recent experience at the 2012 London Olympic Games.

Matches in Transcript

Caption 24 [es]: si Madrid se lleva la candidatura el dos mil veinte pues
Caption 24 [en]: if Madrid wins the candidature [to be an Olympic host city] in two thousand twenty, well...

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.