Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 65 of 97 
─ Videos: 961-975 of 1442 Totaling 1 hour 5 minutes

Captions

video thumbnail
4:05

Outward Bound - Danny

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Costa Rica

Danny, an instructor at Outward Bound, an adventure school in Costa Rica, explains to us how experiencing an outdoor adventure may also constitute an internal journey which allows one to develop greater leadership skills and learn about oneself.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: También me llama mucho la atención la psicología.
Caption 5 [en]: Psychology also draws my attention a lot.
video thumbnail
3:13

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Ramon asks Socorro an important question, Mili enlightens Angelica about an important truth.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: Olvídese de eso, tengo algo mucho más importante para decirle. -¿Qué?
Caption 41 [en]: Forget that, I have something much more important to tell you. -What?
video thumbnail
3:21

Yago - 9 Recuperación - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

Will Yago reveal his true identity to his Uncle Lucio?
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Dígame y no hable mucho.
Caption 1 [en]: Tell me and don't talk too much.
video thumbnail
4:50

Outward Bound - Fabrizio

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Costa Rica

Outward Bound's Fabrizio Arguedas shares his personal philosophy regarding the necessity of going outside one's comfort zone to reach one's potential and more fully experience life.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Me gusta mucho lo que es la... la filosofía
Caption 6 [en]: I like a lot what is the... the philosophy
video thumbnail
4:12

Yabla en Yucatán - Vicente

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Mexico Yucatán

Meet Vicente Ortiz, a jewelry maker and gallery owner in Tulum, Quintana Roo, Mexico who tell us a bit about his background and business.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: No he salido mucho de México pero...
Caption 22 [en]: I haven't been out of Mexico much but...
video thumbnail
3:52

Cleer y Lida - Reservando una habitación

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer and Lida demonstrate how to book a hotel room.
Matches in Transcript
Caption 52 [es]: Muy bien. Eso estaría mucho mejor.
Caption 52 [en]: Very well. That would be much better.
video thumbnail
3:25

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Father Manuel pays a visit to the Di Carlo estate.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: Ah ¿y va a demorar mucho en volver?
Caption 46 [en]: Oh, and is he going to take long to return?
video thumbnail
4:49

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Cata y Cleer teach us how to make typical Colombian arepas with shredded beef.
Matches in Transcript
Caption 87 [es]: Esperamos que les haya gustado mucho el video.
Caption 87 [en]: Let's hope that you have liked the video a lot.
video thumbnail
5:06

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Luisa has a heart-to-heart with Damian while Milagros attempts to console Ivo.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: ¿Mucho bardo se armó? -No.
Caption 33 [en]: A lot of trouble was caused? -No.
video thumbnail
3:20

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Milagros and Ivo flirt while Angelica grapples with the meaning of her life without the hope of finding her long-lost grandson.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: A mí me gustó mucho besarte.
Caption 34 [en]: I really liked kissing you.
video thumbnail
5:02

Monsieur Periné - Entrevista - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Catalina Garcia, lead singer of the Colombian music group, "Monsieur Periné," talks a bit about the group's origins and influences.
Matches in Transcript
Caption 76 [es]: Y me voy pensando en ti, en lo mucho que yo te di
Caption 76 [en]: And I go thinking about you, in how much I gave to you
video thumbnail
3:02

Natalia de Ecuador - Los adverbios de orden

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Natalia from Ecuador explains to us those adverbs that describe the order in which a sequence of events take place.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: He escrito mucho.
Caption 22 [en]: I have written a lot.
video thumbnail
2:11

Yago - 9 Recuperación - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Celso pressures Yago for inappropriate details about his rendezvous with Morena, Aldo presses the doctor for details about Lucio's deteriorating condition.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: ¿Te gusta mucho?
Caption 9 [en]: You like her a lot?
video thumbnail
4:52

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer, a professional makeup artist from Colombia, takes us step by step through the makeover she is giving her friend, Catalina, in preparation for her job interview.
Matches in Transcript
Caption 52 [es]: Mucho mejor.
Caption 52 [en]: Much better.
video thumbnail
3:10

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

The cooking is underway in this Misión Chef competition and team members are already getting in trouble for not sticking to their portion of the meal.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Yo salgo mucho, yo... yo salgo mucho con la niña.
Caption 18 [en]: I go out a lot, I... I go out a lot with [my] little girl.
12...6364656667...9697
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.