All

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Verbos reflexivos

Difficulty: Beginner

Venezuela

Having noticed a lot of confusion among her students regarding the usage and meaning of reflexive verbs and pronouns, Venezuelan Spanish teacher, Carolina Graterol, clarifies these topics with some useful examples.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: es un verbo donde la acción de la persona
Caption 17 [en]: is a verb where the action of the person

Warmup Workout

En el hub - Madrid

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

In Madrid, more than twenty co-working spaces provide an alternative to the traditional office work concept. Today, our host, José, will take us to visit one of them.

Matches in Transcript

Caption 42 [es]: puede generar una persona aquí, en tu espacio?
Caption 42 [en]: [what] a person can generate here, in your space?

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Saber y conocer

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina teaches us the difference between the Spanish verbs "saber" and "conocer" [to know], which are similar but not interchangeable and used in different contexts.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: cuando queremos indicar una relación con una persona.
Caption 10 [en]: when we want to indicate a relationship with a person.

Warmup Workout

Carlos Quintana - Guía de musica latina

Difficulty: Intermediate

Colombia

Carlos from Colombia tells us about his nontraditional job as a freelance content editor for a Latin music website who works from home.

Matches in Transcript

Caption 20 [es]: Un editor de contenidos es la persona
Caption 20 [en]: A content editor is the person

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - Mirar, ver, y buscar

Difficulty: Beginner

Venezuela

Carolina, a Venezuelan Spanish teacher, teaches us the difference between the Spanish verbs, "mirar" (to look at/watch), "ver" (to see) and "buscar" (to look for) and gives us examples of sentences in which they might be found.

Matches in Transcript

Caption 41 [es]: Por otro lado, si queremos encontrar a una persona,
Caption 41 [en]: On the other hand, if we want to find a person,

Warmup Workout

María Marí - Su pasión por su arte - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Spanish artist Maria Mari continues to share with us her views on art and artists in general as well as about herself, her influences and her home country of Spain.

Matches in Transcript

Caption 11 [es]: Bueno yo, eh, yo soy una persona muy ambigua.
Caption 11 [en]: Well I, um, I am a very ambiguous person.

Warmup Workout

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Difficulty: Adv-Intermediate

Dominican Republic

Annya shares a bit about her background in flamenco and what she feels makes it unique among other art forms.

Matches in Transcript

Caption 40 [es]: O sea es algo que... que... que la persona pueda disfrutar,
Caption 40 [en]: I mean, it's something that... that... that a person can enjoy,

Warmup Workout

Karla e Isabel - Superlativos

Difficulty: Newbie

Spain

In this episode, we learn about Spanish superlatives, or adjectives that we use to state that a thing or person is superior to another.

Matches in Transcript

Caption 6 [es]: que una cosa o persona es superior a otra.
Caption 6 [en]: that a thing or person is superior to another.

Warmup Workout

Karla e Isabel - Comparativos

Difficulty: Beginner

Spain

Comparative forms in Spanish are constructions that compare two or more objects or people's similarity or difference. This episode of "Karla e Isabel" focuses on comparatives of equality and inferiority.

Matches in Transcript

Caption 62 [es]: que consisten en comparar una cosa o persona
Caption 62 [en]: which consist of comparing one thing or person

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 7

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

This episode talks about the increasing client base for second-hand stores in Spain and the fact that, while their former clientele was overwhelmingly foreign, Spanish people are increasingly open to the concept.

Matches in Transcript

Caption 5 [es]: ¿Puede venir cualquier persona aquí? -Sí.
Caption 5 [en]: Can any person come here? -Yes.

Warmup Workout

Región mundo - Paso a paso - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

In this segment of Región mundo, dancers from Swing Latino, one of Colombia's most prestigious salsa dance schools, talk about some potential injuries that can occur and the importance of continuing a performance despite them. They also offer insight into the increasing trend of men dancing together.

Matches in Transcript

Caption 51 [es]: O sea que tampoco es necesariamente que la persona sea gay
Caption 51 [en]: I mean it's not necessarily either that the person should be gay

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 5

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Residents of Jerez de la Frontera, Spain continue to explain the nuances of exchanging goods and services through a network of "zoquitos," a kind of local currency. While it has not yet happened fully, some of them envision a day in which their community might live without money in the traditional sense.

Matches in Transcript

Caption 48 [es]: Bueno pues mira, ese de uve de, esa persona lo tenía aburrido en su casa
Caption 48 [en]: OK well look, that DVD, that person had it bored at home

Warmup Workout

Yago - 7 Encuentros - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Argentina

Things get tense when, after getting out of jail following his twenty-five-year sentence, Roberto Cárdenas shows up at Aldo Sirenio's office.

Matches in Transcript

Caption 4 [es]: Roberto es una buena persona.
Caption 4 [en]: Roberto is a good person.

Warmup Workout

Karla e Isabel - Singular y plural

Difficulty: Beginner

Mexico

Our Spanish teacher, Karla, explains to us the difference between singular and plural in Spanish.

Matches in Transcript

Caption 6 [es]: El singular hace referencia a una cosa o a una persona.
Caption 6 [en]: The singular makes reference to one thing or to one person.

Warmup Workout

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Difficulty: Adv-Intermediate

Mexico

Foreign students who have gone to Monterrey, Mexico to study at Monterrey Technological Institute tell us about their experience there and the plethora of opportunities that the university has to offer.

Matches in Transcript

Caption 65 [es]: Si no, si una persona no trae una identificación oficial, no va a entrar.
Caption 65 [en]: If not, if a person does not bring an official ID, he is not going to enter.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.