Everything gets confusing when Cristina, Lola's twin sister, arrives, and Pablo is the first to get tricked!

As Ximena's sister, Elsa, implores her former companion to fight for custody of her son, Mariana's friend gives her boyfriend, Fernando, some advice.

Let's learn some additional Spanish vocabulary for more common and not-so-common objects. Don't forget to ask yourself what they are used for as you go!

From Barcelona, Spain, Víctor tells us the story of the famous "Catedral del Mar," an ancient church from the Middle Ages on which the author Ildefonso Falcones based his homonymous novel and which, in turn, inspired the series on Netflix.

After teaching us how to combine the primary colors to get the secondary ones, Dayana shows us how to get six new tertiary colors.

While Sam has noticed Lola's strange behavior, Pablo and Ana don't see it yet.

Discover Pasajes with Fermín! This unique municipality in the northeastern part of Spain's San Sebastián region in the province of Guipúzcoa, Basque Autonomous Community, is comprised of four districts around its bay: San Pedro, San Juan, Antxo, and Trintxerpe.

Juan implores Jorge's wife, Marcela, to make a public statement in his defense. Will she go for it?

Did you know that more than fifteen percent of the population suffers from insomnia? Silvia shares with us some useful tips that a friend gave her to sleep better at night.

Pablo, Sam, and Ana become increasingly baffled by Lola's apparent split personality.

In this second part of his series on Pasajes in Spain's Basque Country, Fermín focuses on the most visited and perhaps most charming of its four districts: Pasaje San Juan.

Giving us several examples, Ana Carolina explains to us the concept of Spanish prefixes, or affixes that are put at the beginning of words to alter their meanings.

Ecuadorian singer Kowi will delight us with the video for his romantic single "Copas Rotas" (Broken Glasses).

In part two of this video, we'll get further advice from Silvia for getting a good night's sleep.

How does Lola really feel about Ana and Sam going to the movies? With her current erratic behavior, it's tough to tell!