Money continues to talk for Felipe Urrutia, who manages to pull various strings to keep up his act with the actress, Amalia Durango.

Agent Suarez receives a surprise phone call.

As the con man easily secures a new apartment, Agent Suarez fights to save his relationship with his partner in work and life.

As the con man concocts yet another scheme to try to get Agent Suarez off his trail, Agent Suarez fights to stay on the case and puts in a good word for Agent Hurtado.

Felipe begins to recount on the radio the story of his neighbor, Tobias, who had a strange and mysterious air about him and who all of the neighborhood avoided and feared.

Jaime and Andrea are in hot water with their boss over what he perceives to be their mishandling of the case.

Can Pipe's mother and girlfriend, Lucia, convince him to go talk to his grumpy neighbor about fixing a problem with moisture that may be causing problems in their home?

When Agent Suarez finally manages to get into the actress Amalia's apartment, the scammer has already fled.

The founders of the world famous kitesurfing destination, the Adicora Kite Club, explain how it first came to be.