Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 22 minutes

Captions

video thumbnail
3:09

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 19

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Felipe and Lucia finally learn the identity of the girl who was held captive in their neighbor's home and help her to spend her first merry Christmas in a very long time.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: ¿Y ustedes supieron quién era ella?
Caption 1 [en]: And did you guys find out who she was?
video thumbnail
2:45

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Agent Suarez receives a surprise phone call.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: vamos a ver quien tiene la razón.
Caption 39 [en]: we'll see who's right.
video thumbnail
2:52

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

As the con man easily secures a new apartment, Agent Suarez fights to save his relationship with his partner in work and life.
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: Sí, con él, ¿con quién hablo?
Caption 54 [en]: Yes, this is he, with whom am I speaking?
video thumbnail
2:56

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Laura recalls how she got Zazen and the horrific day he was taken from her.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Si no hubiera sido por Federico, quién sabe qué hubiera hecho yo.
Caption 2 [en]: If it hadn't been for Federico, who knows what I would have done.
video thumbnail
2:50

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Although the con man knows he must do something drastic to avoid being caught, he's still not willing to give up his dream of an encounter with Amalia Durango.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Y éste, ¿quién es?
Caption 16 [en]: And this one, who is he?
video thumbnail
2:45

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Seemingly close to nabbing the con artist posing as Spanish TV executive, Felipe Urrutia, Agent Suarez throws a wrench into his plans with Amalia Durango, the stunning Colombian actress.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: para preguntarme a quién le conduzco este carro,
Caption 33 [en]: to ask me for whom I drive this car,
video thumbnail
4:43

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

As Amalia primps for her date with "Felipe," Agents Suarez and Hurtado have a chat with her manager.
Matches in Transcript
Caption 69 [es]: Hágame un favor, amigo; necesito saber a quién está transportando en ese carro.
Caption 69 [en]: Do me a favor, friend; I need to know who you are transporting in that car.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.