X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 37 Totaling 1 hour 5 minutes

Descriptions

Otavalo - Departamento

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

El día de hoy, Kowy está buscando un nuevo apartamento para alquilar. Lo acompañaremos en su búsqueda para ver si tiene suerte.

Soledad - Refranes - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Recordando un refrán que dice "El que tiene muchas sillas para sentarse acaba sentándose en el suelo", Soledad nos explica su significado, analizando y profundizando en el tipo de persona al que hace referencia.

Captions

Cristina - Lavandería

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Today, Cristina is going to teach her neighbor, and all of us, the correct process for doing laundry in a washing machine.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Por ejemplo, si tiene usted ropa muy delicada como esta,
Caption 15 [en]: For example, if you have very delicate clothes like this [garment],

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Fermín and Manuel continue to discuss the multitude of uses of smartphones in today's society and how they have changed the way we live, work, and stay connected to the world.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: como todo el mundo tiene teléfonos con muy buenas cámaras,
Caption 29 [en]: since everyone has phones with very good cameras,

Aprendiendo con Priscilla - Vocabulario de taller mecánico

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Priscilla heads to the vehicle repair shop to get her car ready for an upcoming inspection. Listen to her conversation with the mechanic to learn useful Spanish terms for car parts such as tires, water, oil, brakes, and more.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Ya. -pero tiene que estar pendiente si en el panel,
Caption 24 [en]: Right. -but you have to be aware if, on the panel,

Soledad - El insomnio - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad tells us that, despite her continued bouts with insomnia, she manages to be productive during some of those sleepless nights. Let's hear more about her experiences in this regard.
Matches in Transcript
Caption 72 [es]: Todo tiene su lado bueno y su lado malo.
Caption 72 [en]: Everything has its good side and its bad side.

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the final part of this lesson, Fermín talks to us about such driving-related topics as traffic regulations, signs, and the types of roads there are in Spain.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: A la persona que tiene el permiso de conducir recién sacado
Caption 20 [en]: The person who has recently gotten their driver's license

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

After learning vocabulary related to the different parts of a car's exterior, it's time to learn about the parts of the interior. Let's learn the words for their names and functions in Spanish!
Matches in Transcript
Caption 76 [es]: así que tiene solo dos pedales:
Caption 76 [en]: so it only has two pedals:

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the first part of this lesson, Fermín explains to us what the different parts of a car's exterior are called in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 62 [es]: En este caso, este coche tiene cinco puertas
Caption 62 [en]: In this case, this car has five doors

Soledad - El argot

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In addition to Spanish, five other co-official languages are spoken in different regions of Spain, and many areas have additionally developed their own argot, or vocabulary that, while utilized by members of a certain community, might not even be found in the dictionary! Soledad gives us some examples she discovered upon leaving her home province of Alicante.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: que tiene ocho provincias:
Caption 27 [en]: which has eight provinces:

Soledad - Refranes - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Sayings can serve to convey lifely wisdom, describe people or situations, or even endeavor to predict future outcomes. In this video, Soledad, a lover of sayings, will tell us some popular Spanish sayings and explain the meaning behind them.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Y creo que tiene razón.
Caption 11 [en]: And I think he's right.

Soledad - Experiencias

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

What's better, the city life or the country life? Let's hear about Soledad's childhood experience growing up in the country and the conclusions she has subsequently drawn.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: La ciudad tiene muchas ventajas
Caption 56 [en]: The city has many advantages,

Dayana - Rutina de belleza y aseo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Dayana is an international business and trade engineer but currently works at a supermarket in Otavalo, Ecuador. In this video, she'll show us which personal hygiene items she uses daily.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Se usa así, tiene este seguro para guardarle.
Caption 11 [en]: It's used like this, it has this guard for storing it.

Cleer y Carolina - De compras

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Cleer and Carolina go shopping for new clothes at a mall. Let's go with them to see if they find what they want and learn some new vocabulary in the process.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: Esa me gusta. -Esta tiene rojo...
Caption 30 [en]: I like that one. -This one has red...

El Aula Azul - Receta de natillas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this video, Ester from El Aula Azul explains the recipe for a delicious and very typical Spanish dessert: natillas, asking us to pay special attention to the use of the imperative with the person "vosotros" [informal plural "you" in Spain].
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: porque es una receta que tiene ingredientes muy baratos
Caption 19 [en]: because it's a recipe that has very cheap ingredients,
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.