X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 35 Totaling 1 hour 5 minutes

Descriptions

Soledad - Refranes - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Recordando un refrán que dice "El que tiene muchas sillas para sentarse acaba sentándose en el suelo", Soledad nos explica su significado, analizando y profundizando en el tipo de persona al que hace referencia.

Captions

Otavalo - Amigos - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Let's listen in on Pipo and Cristina's conversation about choosing an ideal career as well as their personal dreams for the future.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: Se dice que si tienes, eh...
Caption 47 [en]: It's said that if you have, um...

Cristina - Lavandería

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Today, Cristina is going to teach her neighbor, and all of us, the correct process for doing laundry in a washing machine.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: Dice: un vasito máximo, dice.
Caption 43 [en]: It says: one cup maximum, it says.

Cristina - Mercado

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Have you ever been in a South American market? Cristina takes us on a tour of a typical market in Otavalo, Ecuador, where you can buy all of the products in the food pyramid as well as some traditional Ecuadorian items.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: usan un término muy especial que se dice:
Caption 41 [en]: they use a very special term, as they say:

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues to introduce us to dialogues that contain useful expressions about dates, times, and time periods. This time, we hear a phone conversation regarding booking an apartment for a vacation.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: y nos dice:
Caption 32 [en]: and says to us,

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's learn more real-world expressions that refer to dates and times in Spanish, including phrases that mean "tomorrow," "the day after tomorrow," "last night," "last week," and more!
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: "Sí", me dice Alicia,
Caption 24 [en]: "Yes," Alicia says to me,

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Is it typical to say in Spanish, "It's three seventeen?" In part two of her lesson on time and dates, Silvia explains that when telling the time in Spanish, we frequently "round off" rather than being so exact. Through plenty of examples, Silvia demonstrates this concept.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: normalmente no se dice la hora así, exactamente,
Caption 9 [en]: typically, the time is not said like that, exactly,

Soledad - El insomnio - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad tells us that, despite her continued bouts with insomnia, she manages to be productive during some of those sleepless nights. Let's hear more about her experiences in this regard.
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: Por eso se dice que de todo lo malo
Caption 67 [en]: That's why it's said that from everything bad,

Soledad - El insomnio - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

How do you sleep at night? Many people, including our narrator Soledad, suffer from a common sleep disorder known as insomnia, which makes falling asleep difficult. In this video, she will share with us a breathing technique that might bring some natural relief.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: como se dice en España;
Caption 44 [en]: as they say in Spain,

Soledad - Refranero español

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Are you familiar with the Spanish sayings "Aunque la mona se vista de seda, mona se queda" or "La cabra tira al monte"? Soledad will explain the meaning behind these two popular proverbs and the situations in which we can use them.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: o la... o, como se dice en español, "la guinda del pastel".
Caption 16 [en]: or the... or, as people say in Spanish, "the cherry on the cake."

Carlos explica - 20 formas de decir no sin decir no

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Expand your vocabulary by learning these alternatives to saying simply "no" in Spanish. Using several questions with examples, Carlos teaches us twenty ways to say "no"... without having to say it!
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Do you know how to answer "yes" in Spanish without always having to say "sí"? Using several sample questions, Carlos teaches us twenty alternative ways to answer a question affirmatively in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Soledad - Refranes - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Sayings can serve to convey lifely wisdom, describe people or situations, or even endeavor to predict future outcomes. In this video, Soledad, a lover of sayings, will tell us some popular Spanish sayings and explain the meaning behind them.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: Tengo un amigo que me dice
Caption 9 [en]: I have a friend who tells me

Soledad - Amistades

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad talks about the extent to which friends can surprise you in both positive and negative ways and shares with us one of her family member's personal experiences with a so-called friend,
Matches in Transcript
Caption 77 [es]: y, como se dice en España: "Hay que saberse bañar
Caption 77 [en]: and, as they say in Spain: "You have to know how to bathe yourself

El profe presenta - ¡Un poco de mí!

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Julián Martínez will tell us a bit about himself, including how he grew up between Mexico and the United States and came to be a teacher at various levels and institutions.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: dice, "no soy ni de aquí, ni de allá",
Caption 55 [en]: says, "I'm neither from here nor from there,"
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.