X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 21 Totaling 0 hours 57 minutes

Descriptions

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

No es fácil pedir perdón, especialmente cuando hay que rogarle a una mujer tan difícil como Miliagros. ¿Será que se apiada de Ivo por esta vez?

Captions

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Argentina

As Angelica begs Luisa to tell her the truth about her grandson, Rocky and Bobby's rivalry over Victoria continues.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: Ah... Mirá vos, qué fácil la hacés ¿eh?
Caption 32 [en]: Oh... Look at you, how easy you do it, huh?

Yago - 12 Fianza - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Celso continues with his panhandling schemes, Morena must interrupt her romantic evening with Yago to break some revealing news.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Un segundo que esto no, no, no es fácil ¿OK?
Caption 28 [en]: One second because this is not, not, not easy, OK?

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As a furious Pablo confronts Ivo, Lina attempts to glean from Bobby the words she has been longing to hear.
Matches in Transcript
Caption 78 [es]: ¿Eh? Mira qué fácil que es.
Caption 78 [en]: Huh? Look how easy it is.

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Andrea attempts to console Ivo while Mili talks to Doña Angélica regarding her reaction to seeing her mother's photo.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Fácil, tiratele encima. -Te lo juro que [...] -Traten de no dejar la silla en el paso, por favor.
Caption 25 [en]: Easy, throw yourself at him. -I swear to you that [...] -Try not to leave the chair in the way, please.

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Mili takes care of Ivo in the aftermath of his accident.
Matches in Transcript
Caption 91 [es]: Como si fuera fácil, Facu.
Caption 91 [en]: As if it were easy, Facu.

Yago - 11 Prisión - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

While Laura and Morena discuss Morena's situations with Yago and Tomas, Gardel is beginning to worry about Yago's absence.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: tan fácil. -Laura, estoy harta de que se metan en mi vida.
Caption 18 [en]: so easy. -Laura, I am sick of having (people) meddle in my life.

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Plans for a big party at the mansion are announced as Bobby seeks Ivo's advice about his love love.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: Es muy fácil, la viste acá en la casa.
Caption 47 [en]: It's very easy, you saw her here in the house.

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

As Damian's girlfriend is revealed to have multiple ties at the mansion, Rocky seeks closure regarding his job.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Sí, no va a ser fácil.
Caption 6 [en]: Yes, it is not going to be easy.

Yago - 11 Prisión - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As Laura and Morena have a heart-to-heart regarding Tomas, Gardel takes action to try to get Yago released from prison.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: Parecía todo tan fácil, che, pero ahora se te complica un poco todo.
Caption 38 [en]: It all seemed so easy, dude, but now it all gets a little complicated for you.

Yago - 11 Prisión - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Tomas and Roberto implore Morena and Mercedes to forgive their wrongs.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Tomás, ¿tú crees que es así de fácil?
Caption 20 [en]: Tomas, do you think it's that easy?

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As the Mother Superior scolds Father Manuel for drinking too much at the Christmas Eve dinner, Pablo remains locked in his room, pining for Milagros.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: ¿Usted cree que eso es fácil?
Caption 31 [en]: Do you think that that is easy?

Yago - 7 Encuentros - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

How far will Yago go to get back his bike?
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: ¿Pero no te debo nada? ¿Cómo es tan fácil?
Caption 8 [en]: "I don't owe you anything, right?" How is it so easy?

Yago - 7 Encuentros - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Yago must get past Morena's tough exterior in order to get a meeting with Aldo Sirenio.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: De repente en tu ciudad sería más fácil confiar en alguien como tú.
Caption 13 [en]: Maybe in your town it would be easier to trust in someone like you.

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 13

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Ivo has a heart-to-heart with his Uncle Damián.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: ¿Vos creés que es fácil? -No. No.
Caption 21 [en]: Do you think that it is easy? -No. No.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.