Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 23 Totaling 0 hours 52 minutes

Descriptions

video thumbnail
5:01

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Andrea intenta cuidar de Ivo, pero él rechaza su oferta. Doña Angélica le va a contar a Milagros la historia de su familia, siempre y cuando ella no le interrumpa demasiado.
video thumbnail
2:25

Yago - 6 Mentiras - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Aldo hace un brindis para celebrar la llegada de Melina a la mansión mientras Yago le explica a su nuevo amigo citadino el propósito de su viaje a Buenos Aires: esclarecer la verdadera historia de Franco y Victoria Sirenio, sus verdaderos padres.
video thumbnail
2:35

Yago - 6 Mentiras - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Argentina

Mientras Melina se prepara para mudarse a la mansión, Yago intenta entender la siempre cambiante historia de su nuevo "amigo" Celso y continúa la búsqueda de su preciada motocicleta.
video thumbnail
2:42

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

¿Podrá la elaborada historia de Morgan sobre su herencia real ganarse el corazón de Victoria?
video thumbnail
3:17

Yago - 3 La foto - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

En este episodio, somos testigos de la borrachera más corta de la historia. Morena se convierte en un total desastre con tan sólo un trago de yaco, una especie de aguardiente que se toma en la región. Por supuesto, la mareada Morena termina en los fuertes brazos de Yago.
video thumbnail
4:51

Yago - 1 La llegada - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Un puma herido de bala es un puma enfadado y con eso en mente, Yago y Ramón, hacen un plan. Morena cuenta su historia del ataque del puma. ¿Estará Laura tan impresionada como ella con la valentía de Tarzán? Yago está pensando en su difunta madre, mientras Lucio está en la tumba de su hermana…
video thumbnail
2:48

Disputas - La Extraña Dama - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Viewer Discretion Advised
En este episodio aparece la legendaria Nacha Guevara en el papel de Melina, una rubia fiera que parece haber tenido una historia con Flavio, aunque él todavía se inclina hacia la adorada madame, Amelia.

Captions

video thumbnail
3:14

Yago - 14 La peruana - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

While Morena receives an unexpected phone call, Yago reveals his determination to look for Roberto Cardenas and find out his family's true story once and for all.
Matches in Transcript
Caption 61 [es]: me voy a enterar cuál es la verdadera historia de mi familia.
Caption 61 [en]: I will find out the true story of my family.
video thumbnail
3:10

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Damian proposes an extremely sketchy business partnership to his new errand boy, Facundo, which entails deceiving his own family.
Matches in Transcript
Caption 63 [es]: Que es que nosotros podemos ser socios en esta historia.
Caption 63 [en]: Which is that we can be partners in this story.
video thumbnail
3:27

Yago - 13 La verdad - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

As Aldo and Elena argue over Adolfo's fate, Morena's mother and Yago have a run-in.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: Bueno, es una larga historia,
Caption 51 [en]: Well, it's a long story,
video thumbnail
3:42

Yago - 13 La verdad - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

While Yago has a serious conversation with Gardel regarding finding his place in the city and his need to look for a job, Morena makes it clear to Laura that she has no intention of using the fact that Yago is a Sirenio to her own advantage.
Matches in Transcript
Caption 82 [es]: Laura, Laura, Laura, ni siquiera sé cómo sigue mi historia con Yago, ¿OK?
Caption 82 [en]: Laura, Laura, Laura, I don't even know how my story with Yago is going, OK?
video thumbnail
4:10

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Ivo struggles to get through to Damian while Mili attempts to get information from Angelica, both to no avail.
Matches in Transcript
Caption 78 [es]: tenés que cerrar esa historia.
Caption 78 [en]: you have to close that story.
video thumbnail
3:08

Yago - 13 La verdad - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As "Cassandra" confronts Aldo about what Elena knows, Morena's mother implores her to leave Buenos Aires with her for good.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: ¡Que no quiero que repitas la historia!
Caption 27 [en]: That I don't want you to repeat the story!
video thumbnail
3:48

Yago - 12 Fianza - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Argentina

Aldo struggles under financial pressures while Lucio reacquaints Yago with his past and Melina tries her best to find out the gossip regarding Aldo and Luisa.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: y una breve historia de las inversiones edilicias de la inmobiliaria de la compañía...
Caption 18 [en]: and a brief history of the building investments of the company's real estate agency...
video thumbnail
3:15

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

The Di Carlos are anxious to find out the real reason behind Mili's firing.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Ya no sé ni cómo me llamo. -Ya sé, ya sé la historia, sí.
Caption 5 [en]: I don't even know what my name is anymore. -I know, I know the story, yes.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.