X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 27 Totaling 0 hours 50 minutes

Descriptions

Europa Abierta - La Unión Europea crece

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

España celebra sus veinticinco años como parte de la Unión Europea. Como motivo del aniversario, este video reflexiona acerca de cómo ha cambiado la vida para los españoles.

Captions

Adriana y Laura - Emprendimiento - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina, Guatemala, Spain

Adriana chats with her best friend Laura to ask for her advice on starting a business. From her own experience as an entrepreneur, Laura points out several things that one should initially keep in mind.
Matches in Transcript
Caption 97 [es]: También es cierto, sí. -{Si te acuerdas, hace muchos años}
Caption 97 [en]: That's also true, yes. -If you remember, many years ago,

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

Javier Buil, owner of the motorhome company Love Caravaning, introduces us to the star vehicle he is displaying at Barcelona's renowned Caravaning Show, pointing out many of its outstanding features.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Eh... Llevo diez años en el sector y...
Caption 5 [en]: Um... I've been in the industry for ten years, and...

Adriana - Mi historia con el café

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana, who was born in Guatemala but now lives in Spain, tells us about the trajectory of her life and how she ended up in the coffee business.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Viví alrededor de dieciocho años en Guatemala
Caption 11 [en]: I lived in Guatemala for about eighteen years,

Europa Abierta - Salmón - El rey de Irlanda

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Ireland is one of the most important producers and exporters of seafood. People in Europe depend on it to obtain delicacies such as salmon and sea urchin.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: hasta el punto de que en los últimos quince años
Caption 9 [en]: to the point that in the last fifteen years

75 minutos - Gangas para ricos - Part 20

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Thanks to Spain's second-hand market, many who could not previously afford such luxury items as boats can now have access to them.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: Hace a lo mejor cinco años,
Caption 40 [en]: Five years ago, perhaps,

75 minutos - Gangas para ricos - Part 19

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

75 minutos continues to explore the nuances of Spain's burgeoning second-hand car market.
Matches in Transcript
Caption 70 [es]: Si al cabo de tres años o cuatro años
Caption 70 [en]: If from here to two, three years or four years

75 minutos - Gangas para ricos - Part 18

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

While new car sales have gone down in recent times, the same is not true of second-hand automobiles, for which sales continue to increase.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: ¿Cuántos años tenéis? Porque sois muy jóvenes, ¿no?
Caption 18 [en]: How old are you guys? Because you're very young, right?

75 minutos - Gangas para ricos - Part 17

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

75 minutos takes us behind the scenes at a second-hand clothing warehouse.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Sí. -Aquí nos conocimos hace cuatro años.
Caption 5 [en]: Yes. -We met each other here four years ago.

Raquel y Marisa - Agente del concesionario

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this episode, Marisa is the head of a car dealership who attempts to help Raquel find the perfect car to suit her needs.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Tengo el carnet de conducir desde hace cinco años.
Caption 14 [en]: I have had a driver's license for five years.

75 minutos - Gangas para ricos - Part 16

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

Some "second-hand" clothing is actually not "second-hand" at all- but rather donated with the labels intact out of the goodness of some donors' hearts. Learn about this and other aspects of Spain's thriving second-hand clothing industry.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Le quiero mucho porque tengo cinco años aproximo[sic] con ella.
Caption 25 [en]: I love her a lot because I have been with her for five years.

75 minutos - Gangas para ricos - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Arancha, who works in a second-hand clothing store, shares with us her passion for all things second-hand. Her home and wardrobe are full of treasures she has found in specialty stores.
Matches in Transcript
Caption 91 [es]: dieciocho años. -Con dieciocho años recién cumplidos.
Caption 91 [en]: eighteen years [old]. -[When I] just turned eighteen years old.

75 minutos - Gangas para ricos - Part 12

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

At the height of the twenty-first century, it has become increasingly fashionable in Andalusia, Spain, to exchange apartments or stores. Learn more about this phenomenon.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: Un chico con once años y una niña con nueve.
Caption 36 [en]: An eleven-year-old boy and a girl who's nine.

75 minutos - Gangas para ricos - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

These days, fewer new cars are sold and the second-hand market is growing. Can bargains be found on luxury cars as well?
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: ¿Cuánto tiempo llevas en Marbella? -En Marbella, cuarenta y un años.
Caption 10 [en]: How long have you been in Marbella? -In Marbella, forty-one years.

75 minutos - Gangas para ricos - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

75 minutos talks to some Spanish business owners who decided to start their businesses after winding up unemployed. On tighter budgets, they were able to save a lot of money by purchasing many of their supplies second-hand.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: Yo llevo catorce años trabajando en la construcción sin parar
Caption 56 [en]: I've been fourteen years working in construction without stopping
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.