pasÃ¡ - Grammar/Vocabulary - Spain - Spanish Videos

Collection

Difficulty

Region

Titles

Fermín y Manuel - El pasado (2 videos)

Fermín and Manuel's lively conversation continues, in which they incorporate many examples of verbs in two past tenses, the preterite and the present perfect, and furthermore reveal a trick for knowing when to use each.

Warmup Workout

El Aula Azul - La Doctora Consejos: El pasado

Difficulty: Beginner

Spain

Listen for the use of the past (preterite) tense in Spanish as Adrian and Doctor Advice (instructors from El Aula Azul) discuss all of the progress he is making in various aspects of his life.

Captions

Warmup Workout

Raquel - Presentaciones - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Raquel meets Marisa and Marisa meets Raquel. In this video, we get a handy look at introductions, the very beginnings of every social experience!

Matches in Transcript

Caption 2 [es]: Pasa.
Caption 2 [en]: Come in.

Warmup Workout

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Difficulty: Advanced

Spain

In part three of their video about public transportation in Spain's capital, Isabel and Paula tell us about about the different transportation card options, including available discounts for certain travelers, as well as the possibility of certain embarrassing subway situations.

Matches in Transcript

Caption 60 [es]: No pasa nada. -¡no te importa!
Caption 60 [en]: No big deal. -you don't care!

Warmup Workout

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

In this second part of their video on transportation in Madrid, Isabel and Paula tell us more about the pros and cons of the different public options as well as ticketing in the past and present.

Matches in Transcript

Caption 45 [es]: ¿Qué pasa?
Caption 45 [en]: What happens?

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia introduces us to some common phrases one might use to express their condolences to a friend or family member who has recently lost a loved one.

Matches in Transcript

Caption 25 [es]: El duelo es un proceso en el que se pasa por muchas fases:
Caption 25 [en]: Grieving is a process in which one passes through many phases,

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 4

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia continues to introduce us to dialogues that contain useful expressions about dates, times, and time periods. This time, we hear a phone conversation regarding booking an apartment for a vacation.

Matches in Transcript

Caption 12 [es]: "No pasa nada. Nos lo quedamos".
Caption 12 [en]: "It's OK. We'll take it."

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 5

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia continues her series on set phrases in Spanish, teaching us some common ones that we might find in fairy tales as well as in our daily lives.

Matches in Transcript

Caption 47 [es]: pasa del plano verbal al físico,
Caption 47 [en]: goes from the verbal plane to the physical one,

Warmup Workout

Beatriz - Expresiones con colores

Difficulty: Intermediate

Spain

Beatriz teaches us some of the most "colorful" idiomatic expressions in Spanish, literally and figuratively!

Matches in Transcript

Caption 80 [es]: Esto ya pasa de castaño oscuro.
Caption 80 [en]: This is now going too far.

Warmup Workout

Soledad - Los conflictos

Difficulty: Intermediate

Spain

Soledad talks to us about some different, typical types of teenagers such as the popular people versus the troublemakers, pondering to what extent their behavior in their youth might affect their futures.

Matches in Transcript

Caption 55 [es]: el tren se les pasa.
Caption 55 [en]: they miss the boat [literally "train"].

Warmup Workout

Soledad - La adolescencia

Difficulty: Intermediate

Spain

For most people, adolescence is a very difficult and awkward life stage, and, according to Soledad, how we are during this period may or may not predict how our lives turn out later. Let's hear more of her opinion on this topic.

Matches in Transcript

Caption 82 [es]: pero que pasa.
Caption 82 [en]: but, which passes.

Warmup Workout

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Let's continue with Beatriz in the kitchen to learn the meanings of several more food-related idioms that include foods like pineapple, noodles, cod, and even the famous Spanish tortilla [potato omelette]!

Matches in Transcript

Caption 66 [es]: Aquí, cuando pasa esto, decimos:
Caption 66 [en]: Here, when this happens, we say,

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 2

Difficulty: Beginner

Spain

Now that you've learned a bit about how set phrases convey something beyond their word-for-word meaning, let's learn a bunch more that came up for Silvia during her week!

Matches in Transcript

Caption 26 [es]: ¿'Estás en las nubes' o qué te pasa?",
Caption 26 [en]: 'Are you in the clouds,' or what's going on with you?"

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 5

Difficulty: Beginner

Spain

What is compassion? Silvia invites us to explore and question ourselves regarding this complex emotion via analysis of an illustration.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: para ver qué pasa a nuestro alrededor.
Caption 22 [en]: to see what's going on around us.

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Consejos para dormir mejor - Part 2

Difficulty: Beginner

Spain

In part two of this video, we'll get further advice from Silvia for getting a good night's sleep.

Matches in Transcript

Caption 18 [es]: Ya uso tapones, porque si pasa un coche, me despierto.
Caption 18 [en]: I already wear earplugs because if a car passes by, I wake up.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.