X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 25 Totaling 1 hour 9 minutes

Captions

Renzo y Elena - Redes sociales

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

This time, Renzo and Elena talk about their social media use and its tendency to be additive as well as their preferences for watching TV and movies.
Matches in Transcript
Caption 64 [es]: porque es una pantalla grande
Caption 64 [en]: because it's a big screen,

Adriana - Lettering - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala, Spain

Now that we know a bit about lettering and calligraphy theory, let's watch Adriana apply it to a couple of little projects, where she will give us some tips in case we would like to try it for ourselves.
Matches in Transcript
Caption 91 [es]: por la cual esta palabra la he hecho más grande.
Caption 91 [en]: why I made this word bigger.

Adriana - Lettering - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana gives us some ideas about where we might use calligraphy and lettering as well as providing some tips on how to create a simple lettering composition.
Matches in Transcript
Caption 113 [es]: vamos haciéndolo un poco más pequeño o inclusive más grande.
Caption 113 [en]: we start doing it a bit smaller or even bigger.

Adriana - Lettering - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana shows us a bit more about the lettering technique so that you can apply it to what you learned in the previous video.
Matches in Transcript
Caption 141 [es]: para que no nos salga la letra ni más grande ni más pequeña
Caption 141 [en]: so that the letter doesn't come out bigger or smaller on us,

Adriana - Lettering - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana introduces us to activities that are all the rage nowadays on social networks: lettering and calligraphy. Let's learn about these letter-based hobbies!
Matches in Transcript
Caption 71 [es]: Tenemos esta punta grande, flexible,
Caption 71 [en]: We have this large, flexible tip,

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Iván from Caravanas y Remolques Navarra [Navarra Caravans and Trailers] shares with us the three main models of Carpento caravans and the features that make them ideal for camping.
Matches in Transcript
Caption 53 [es]: pero también tenemos la grande de la familia
Caption 53 [en]: but we also have the big one in the family,

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Undecided between a motorhome and a camper, Fermín has the opportunity to explore the pros and cons of each during his visit to the world famous Barcelona International Caravaning Show. Let's hear him recap many of his findings.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Esta feria de Barcelona, al ser una feria muy grande,
Caption 8 [en]: This fair in Barcelona, in being a very large fair,

Circo Berlín - Fran - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

Fran belongs to the seventh generation of the circus family that ended up founding Circus Berlin. Like many of his fellow circus performers, Fran can't imagine his life outside the circus, where he works in the world of magic. Let's hear more from this passionate performer.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: porque es un circo muy grande
Caption 48 [en]: because it's a very big circus

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Fermín shares with us more compelling information about the seventieth edition of the San Sebastián International Film Festival, during which one hundred and ninety-three films from more than fifty-four countries were screened.
Matches in Transcript
Caption 88 [es]: al parque urbano más grande de la ciudad;
Caption 88 [en]: to the largest urban park in the city,

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In part two of this video, we see some footage that Fermín had the chance to tape during his visit to Amsterdam's Rijksmuseum, which was declared the European Museum of the Year in 2015.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: Debido a que la pintura era demasiado grande
Caption 43 [en]: Due to the fact that the painting was too large

Soledad - Vacaciones de verano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

What vacation plans do you have this summer? Do you prefer to spend your vacations on the beach or in the country? Soledad talks to us about the multitude of options to choose from when planning your summer vacation.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: Es una ciudad muy grande y muy saturada de personas,
Caption 48 [en]: It's a city [that's] very big and very saturated with people

Aprendiendo con Silvia - Instrumentos musicales - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's learn the names of even more musical instruments with Sylvia! We can even make our own unique instruments at home.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: o, ¿cómo se llama la más grande?
Caption 18 [en]: or what's the name of the biggest one?

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In part two of this video on surfing in Donostia, San Sebastián, Fermín shares with us bit about the history of surfing there as well as the surfer's code of conduct.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Pero si la fuerza del mar es demasiado grande,
Caption 13 [en]: But if the sea's strength is too great,

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Let's accompany Fermín on a tour of some of San Sebastián's best and most famous beaches for surfing: one of the people of San Sebastián's great passions.
Matches in Transcript
Caption 53 [es]: y generando una playa mucho más grande,
Caption 53 [en]: and generating a much larger beach

Paula y Ester - Los objetos de Paula

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Paula, who has recently turned nine years old, will show us some of her favorite objects.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Sí, y es muy grande.
Caption 17 [en]: Yes, and it's really big.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.