X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 28 Totaling 1 hour 0 minutes

Titles

Sonido Babel - El cuatro venezolano (3 videos)

In this third part of the series on the Venezuelan cuatro, Leonardo Lozano shares with us the names and functions of some of the parts that comprise it.

Descriptions

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina, Chile, Venezuela

Continuamos en Tu Música con esta entrevista al nuevo grupo musical El Ensamble Latino que tiene cuatro meses de haberse formado y que ha logrado combinar estilos musicales con las culturas de Argentina, Chile y Venezuela.

Captions

Gaby Moreno - Ave que emigra

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala

From her wonderful bilingual album Illustrated Songs, Guatemalan singer-songwriter Gaby Moreno presents to us the official video for one of her most popular songs, "Ave que emigra" [Bird That Migrates]. Enjoy it!
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Un, dos, tres, cuatro
Caption 1 [en]: One, two, three, four

Música andina - La vitela

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

This time, Michael Guaján explains to us the many different kinds of guitar picks and some of their nuances.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: tres, cuatro, cinco vitelas en los escenarios o en el momento que tocamos.
Caption 36 [en]: three, four, five picks on the stage or when we play.

Música andina - La ocarina

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Michael Guaján presents us with yet another interesting Andean instrument: the ocarina. Let's find out about the origin of its name, its various types, and how it is played.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: La ocarina pequeña consta de cuatro por delante
Caption 22 [en]: The small ocarina consists of four in the front

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y Chavela - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

In this second part, professional guitarist Manuel Guarneros tells us about some of his magical experiences on tour with Chavela Vargas.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: en el escenario y fueron tres, cuatro minutos de aplausos
Caption 34 [en]: on stage, and there were three, four minutes of applause

Sonido Babel - La plena de Puerto Rico

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Puerto Rico, Venezuela

In this episode of Sonido Babel, we'll learn about plena: a musical genre from Puerto Rico that is played with a multitude of different instruments and deals with a plethora of topics from religion, events, recipes, advice, and even superstitions.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: guitarra, cuatro, güiro, maraca, bongo,
Caption 32 [en]: guitar, cuatro, güiro, maraca, bongo [drum],

Música andina - Técnica vocal

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Vocal technique is the control of our lungs when we sing. In this video, we'll learn some different vocal techniques that can be practiced to warm up our voices. Let's practice them together and get ready to sing!
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: vamos a combinar ahora estos cuatro métodos.
Caption 34 [en]: we're now going to combine these four methods.

Música andina - La flauta

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Let's learn about the Andean transverse flute, an age-old musical instrument that is typically played during baptisms, wakes, and the Inti Raymi celebrations in June in Otavalo, Ecuador.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: durante sus tres o cuatro días de festividad.
Caption 40 [en]: during its three or four festival days.

Sonido Babel - La rumba cubana

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Cuba, Venezuela

Antonio shares with us some fascinating facts about rumba, a popular Cuban rhythm, from its African roots to its influence on other musical genres.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: un coro, que puede ser de una hasta cuatro, cinco personas,
Caption 44 [en]: a chorus that can be from one to four, five people,

Estudio de grabación - MS Records

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Henry Gomez, owner of the "MS Records" recording studio, shares his memories and what a lifetime spent as a music producer in Imbabura, Ecuador means to him.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: doce o trece temas, debería dedicarse unos cuatro meses por lo mínimo,
Caption 25 [en]: twelve or thirteen songs, about four months should be devoted at least,

Cumbia - Con Christhian y Cleer

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Christhian and Cleer teach us how to dance Colombian Cumbia to the famous song, "La Pollera Colorá."
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Un, dos, tres, cuatro, un, dos, tres, cuatro.
Caption 44 [en]: One, two, three, four, one, two, three, four.

Curso de guitarra - Para los que empiezan desde cero - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Peru

This absolute beginner guitar lesson from Kalinchita is "For those who are starting from zero."
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Un, dos, tres, cuatro. Un, dos, tres, cuatro.
Caption 15 [en]: One, two, three, four. One, two, three, four.

Región mundo - Paso a paso - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

This episode gives us a glimpse into the rigorous daily workouts the Swing Latino salsa dancers must endure to prepare for their upcoming competitions.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: ...dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Caption 50 [en]: ...two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

Lecciones de guitarra - Con Cristhian - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cristhian from Colombia gives us some information about the guitar as well as some tips on how to play it.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: Estos espacios al posicionar los cinco dedos o bueno, los cuatro dedos,
Caption 27 [en]: These spaces by positioning five fingers or well, four fingers,
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.