Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 19 Totaling 1 hour 7 minutes

Captions

video thumbnail
4:26

Fermín y las plantas - Germinar un mango

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Have you ever tried germinating a mango seed, or the pit of some other fruit? Fermín tells us about his own experiences doing so, including his varied results.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: y dejarlo en la cocina hasta que germine.
Caption 56 [en]: and leave it in the kitchen until it germinates.
video thumbnail
3:37

Otavalo - La miel de abeja

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

In Otavalo once again, we will learn about the innumerable benefits of honey and how our bodies can benefit from this natural product.
Matches in Transcript
Caption 60 [es]: ¡Hasta pronto!
Caption 60 [en]: See you soon!
video thumbnail
4:00

Fermín - La plumeria - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this video, Fermin explains the most common mistakes people make when caring for their plumerias and teaches us how to best take care of this beautiful plant.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: Puede aguantar temperaturas de hasta cuarenta grados centígrados
Caption 50 [en]: It can tolerate temperatures of up to forty degrees Celsius
video thumbnail
4:32

Fermín - La plumeria - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Let's learn some interesting facts about a very special flower called the plumeria. Fermin tells us about its origins, characteristics, and special place in the cultures of many nations.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: Da flores desde la primavera hasta el otoño
Caption 34 [en]: It produces flowers from spring to fall
video thumbnail
4:43

Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Isabel tells us about her profession as an animal-assisted intervention technician who specializes in dog-assisted therapy and introduces us to her dog, Hada, an adorable Golden Retriever who was selected as a puppy to be a co-therapist.
Matches in Transcript
Caption 80 [es]: ¡Hasta pronto!
Caption 80 [en]: See you soon!
video thumbnail
5:01

Ana Carolina - Gérmenes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Ana Carolina shares with us three simple experiments to perform at home to teach our kids how germs are transmitted and how to fight them.
Matches in Transcript
Caption 90 [es]: Hasta luego.
Caption 90 [en]: See you later.
video thumbnail
5:23

El coronavirus - Efectos y consecuencias

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos delves into some of the devastating effects the coronavirus has had, and will continue to have, on the global economy, and poses an interesting question: How do you think the coronavirus will change the world permanently?
Matches in Transcript
Caption 71 [es]: ¡Hasta luego!
Caption 71 [en]: See you later!
video thumbnail
4:28

El coronavirus - Introducción y vocabulario

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos gives us an overview of the coronavirus, including its origin and some of the most utilized terminology associated with this illness which, in just a few months' time, has become an unprecedented global pandemic.
Matches in Transcript
Caption 65 [es]: Gracias por su atención y ¡hasta la próxima!
Caption 65 [en]: Thank you for your attention, and see you soon!
video thumbnail
4:16

Amaya - El Refugio del Burrito

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Whenever she can, Amaya and her dog travel in her van to organize fundraising events for the Donkey Shelter. This time, she will attend an event in Fuengirola, Malaga, in order to assist a recently rescued donkey.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: pero hay mucha gente que no llega hasta allí.
Caption 26 [en]: but there are a lot of people who don't make it there.
video thumbnail
5:14

Comunidad Tsáchila - Ayahuasca y plantas curativas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Ecuadorian "Poné," or shamans, utilize plants for their medicinal effects. In this video, we learn about some of their beliefs and wisdom.
Matches in Transcript
Caption 75 [es]: hasta ahora he manejado, hembra y macho.
Caption 75 [en]: until now I've handled, [the] female and male.
video thumbnail
3:36

Los médicos explican - El tratamiento de las fracturas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

The doctor continues to counsel Diego with physical and emotional tips for healing his fractured collarbone.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: ¡Hasta pronto, amigos!
Caption 51 [en]: See you soon, friends!
video thumbnail
4:14

Los médicos explican - El tratamiento de las fracturas - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

When Diego fractures his arm playing soccer, his doctor gives him some advice for treatment.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: y qué resolución hasta el momento, él cómo se siente.
Caption 6 [en]: and what solution (he has) up until now, how he feels.
video thumbnail
4:10

Los médicos explican - Consulta con el médico: la diarrea

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

At his doctor's visit, the physician counsels Humberto on a possible cause for his frequent diarrhea.
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: Hasta mientras lo que vamos a hacer es hidratación oral.
Caption 67 [en]: Meanwhile what we are going to do is oral rehydration.
video thumbnail
5:40

Los médicos explican - Las migrañas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Doctor Luna Jaramillo from Ecuador speaks to us about migraine headaches and other related conditions.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: e'... e'... que a veces nos hace hasta sacudir la cabeza y que puede traducirse,
Caption 11 [en]: th'... the one that sometimes makes us even shake our head and which can turn into (migraines),
video thumbnail
3:53

Los médicos explican - Medicina embarazos

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Ecuadorian gynecologist and perinatologist Pedro Pablo Luna Jaramillo is passionate about childbirth and addressing the concerns of expectant mothers.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: Aunque, eh... no podemos determinarlo hasta cierta etapa que son a partir del cuarto mes.
Caption 9 [en]: Although, um... we can't determine it until a certain stage that is starting from the fourth month.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.