Jaime is determined to catch Wilson Rios on his own, without enlisting the help of his fellow agents.

Lida and Cleer teach us how to make a typical Colombian condiment, spicy aji.

"Mr. Urrutia" uses his "Spanish" charm to secure a hotel's luxury suite.

Could clever agent Jaime Suarez have been duped by an infamous Colombian con man?

"Mr. Bernard" is on a mission to score the actress, Amalia Durango, at all costs.

Mr. "Bernard" reveals the true motive for his trip to Colombia.

Carlos invites us to visit the region surrounding Lake Sochagota in Boyaca, Colombia and discover the romantic origin of its name.

Carlos takes us on a tour of the Puente de Boyaca [Boyaca Bridge], an important Colombian landmark which pays tribute to influential historical figures such as Simon Bolivar.

Mr. "Bernard" catches up with his old comrade.

Seduction is an excellent means for gleaning information. Watch as our conman friend plies his craft with a member of the cabin crew. NOTE: THIS SEGMENT DEPICTS A MAN PRETENDING TO BE FRENCH — IN SOME CAPTIONS, CLEARLY MARKED, HE IS USING SHORT PHRASES IN FRENCH. The vast majority of this authentic series produced by Colombian studio Caracol for Spanish speaking audiences, taken as a whole. is in Spanish. The few French words and phrases found in this video will not appear in any Yabla Spanish "Games" or activities, such as Scribe.