Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 57 of 114 
─ Videos: 841-855 of 1697 Totaling 0 hours 54 minutes

Captions

video thumbnail
4:36

Amaya - Cata de vinos

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this video, we spend some entertaining time with Amaya and her friend, Montserrat, an expert sommelier who tells us about two of the most popular wines in the Malaga area.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: tiene un color muy claro y amarillento.
Caption 32 [en]: has a very transparent and yellowish color.
video thumbnail
3:39

Clase Aula Azul - Información con subjuntivo e indicativo - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Part three of the Aula Azul's lesson continues to edify us as to when to use the subjunctive versus the indicative when providing information to someone in a conversation. We will additionally learn another, equivalent word to "aunque" [although], which often requires the subjunctive.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: las dos ya saben que San Sebastián tiene tres playas.
Caption 3 [en]: both of them already know that San Sebastian has three beaches.
video thumbnail
4:12

Clase Aula Azul - Información con subjuntivo e indicativo - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the second part of this lesson, El Aula Azul's Ester uses the characters from the photos she has shown to her students to begin to introduce sentences with either the indicative or subjunctive, in order to teach them when to use each.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Aunque San Sebastián tiene tres playas,
Caption 12 [en]: Although San Sebastian has three beaches,
video thumbnail
4:16

Amaya - El Refugio del Burrito

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Whenever she can, Amaya and her dog travel in her van to organize fundraising events for the Donkey Shelter. This time, she will attend an event in Fuengirola, Malaga, in order to assist a recently rescued donkey.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: Tor tiene siete años ya,
Caption 56 [en]: Tor is seven years old now,
video thumbnail
3:33

Sarita - Consejos para el éxito en los negocios

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

From her own experience, Sarita from Ecuador gives us some insightful advice when it comes to starting one's own business.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: que tiene que motivarte lo que tú haces.
Caption 48 [en]: that what you're doing has to motivate you.
video thumbnail
2:48

Club 10 - Capítulo 2 - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

In his interview with Mary Moon, sportscaster Juan Pablo Hernandez reveals a bit about his background as well as what it's like to work under his father.
Matches in Transcript
Caption 63 [es]: fuera de que es el jefe, tiene una responsabilidad directa con lo que yo hago
Caption 63 [en]: apart from being the boss, he has a direct responsibility with what I do
video thumbnail
3:14

Clase Aula Azul - Información con subjuntivo e indicativo - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Ester from El Aula Azul [The Blue Classroom] begins her series on subjunctive and indicative by setting up the scene for future lessons, introducing us to pictures of some friends of hers who are studying in San Sebastian and providing us with some background information about them.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: pero tiene un nombre así muy típico alemán.
Caption 34 [en]: but he has a very typical German name.
video thumbnail
4:13

Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos and Xavi point out to us a number of cases in which different words are utilized for the very same object or concept in Spain versus Colombia.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Xavi, ¿qué nombre tiene lo que acabamos de ver?
Caption 14 [en]: Xavi, what's the name of what we just saw?
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Beer gives Kevin, Fede and Guillo the courage to go exploring.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: Hasta tiene un sótano.
Caption 32 [en]: It even has a basement.
video thumbnail
4:11

Carlos y Xavi - Part 2 Ustedes y Vosotros

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

While in Colombia, the second person plural pronoun, "ustedes," is typically used to address more than one person as "you," both formally and informally, in Spain, "vosotros" is much more commonly used on an informal basis. Carlos and Xavi provide us with several examples of how the same idea would be expressed using either "ustedes" or "vosotros."
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Sí, tengo una hermana más pequeña que tiene tres años menos.
Caption 6 [en]: Yes, I have a younger sister who is three years younger.
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - Un regalo de Estrellas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

While looking for a gift for their Grandma, Guillermina and Candelario encounter a starfish and contemplate its origins.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Se agarró por las patitas que tiene en la panza.
Caption 26 [en]: It hung on by the small legs it has on its belly.
video thumbnail
2:47

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Laura works with a social media specialist in the hopes of getting back her beloved Zazen, one of his captors is about to close the deal to sell him.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: Sí, eh... tiene cinco años.
Caption 51 [en]: Yes, um... he's five years old.
video thumbnail
1:54

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

How far out of their comfort zone will Kevin and Fede go to impress their new friend?
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: Mi novia es del INEM y tiene unas papayas así de grandes.
Caption 43 [en]: My girlfriend is from INEM, and she has some papayas this big.
video thumbnail
2:58
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Sam calls his mother to tell her how excited he is about the prospect of his new friends dressing him in hip Spanish style. Later, while brushing up on his shopping terminology, he receives an unexpected call.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Pero yo pienso que tiene que tener pinta de motorista.
Caption 10 [en]: But I think he needs to look like a biker.
video thumbnail
4:59

Silvina - Una entrevista con la artista

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Argentine artist, Silvina, explains to us how opening ourselves up to new cultures and expressing ourselves through art can generate profound changes in our physical and spiritual health.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: comunicación, y lo que tiene que ver a partir de... de...
Caption 17 [en]: communication, and what has to do with... with...
12...5556575859...113114
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.