Guillermina and Candelario have decided to make a horror movie and their grandpa has scouted the perfect location.

Of all things, the citizens choose water balloons to protest the water shortage about which their mayor speaks- and he does not seem to have the best ideas about saving water either!

Guillermina, Candelario and their grandfather have found the perfect spot to start shooting their horror movie. However, when Guillermina calls "Action!" her grandfather is nowhere in sight.

Yasmin and Por qué find themselves in the once beautiful city of Guachemancie, whose hydrological resources have been marred by pollution.

When Candelario and his grandfather take an unexpected plunge, Guillermina concocts a creative solution.

The day of the long-anticipated salsa contest has arrived and the dancers execute their choreographies with precision and lighting speed. But, will the pressure prove too much for some of them?

Yasmín does not approve when Don Albertote tries to cash in on the water shortage.

Cristhian from Colombia continues his guitar lesson.

The winner of the prestigious "Latin Swing" salsa contest is announced in this series finale.

Carlos from Colombia tells us about his nontraditional job as a freelance content editor for a Latin music website who works from home.

When Jaz interviews Moses in the desert about water conservation, the advice she receives is of truly biblical proportions.

Yas presents the current top three musical hits to distract herself and her comrades from the unbearable heat.

Carlos from Colombia teaches us about various genres of Latin music with a focus on salsa.

Not even the mayor is immune to the chaos of the city's water shortage.

There seems to be no end in sight for the water shortage as the bids for the last bottle of water reach unconscionable extremes.