Kevin's encounter with his crush, Lisa Bernal, does not go exactly as planned.

As the con man easily secures a new apartment, Agent Suarez fights to save his relationship with his partner in work and life.

In spite of being allowed to watch the Tour de France in class by his wildly enthusiastic teacher, Kevin struggles to focus on anything beyond his latest crush.

As Kevin learns more about his sister's boyfriend, Luis, his opinion about him is no longer so cut and dry.

Artist Leonardo Rodriguez Sirtori talks about how his mixed heritage helped shape his identity early on as well as how he gravitated towards African music, culture and individuals as a young artist living in Portugal.

Tension is in the air at dinner as Luis's questions to Kevin's mom grow increasingly personal- and offensive.

Pipe, his girlfriend and his mother attempt to find the perfect spot in their apartment to put up their Christmas tree.

Who will emerge victorious in the nasty (yet comedic) court battle between Lida and Cleer?

Lida and Cleer fight in court for custody of their shared dog, Sinus.

Kevin gets educated on free love by his sister's boyfriend.

Guillermo the shaman, an expert in Mayan cosmology, explains the origin of and symbolism behind the Mayan word "chamamán" as well as some other interesting aspects of their belief system.

During his interview with Cleer, Guillermo tells her about his interest in Mayan technology as well as his own experience studying the culture of this legendary Mesoamerican civilization.

Will the con man's lovers heed Agent Suarez's warnings about him or continue to be smitten by his charms?

Laura recalls how she got Zazen and the horrific day he was taken from her.

An unexpected act by his father inspires in Kevin yet another lifely epiphany.