Despite his wife's warnings regarding the shady dealings of the government offering him a new vice ministry position, Ernesto decides to attend his inauguration. How will the event play out?

Ecuadorian filmmaker, Julia Silva, shares with us a bit about her second short film, "Crisálida" (Chyrsalis), as well as what she loves about shorts as opposed to feature films.

As Amalia Durango frolicks around Bogota with the con man, detectives Jaime and Andrea are hot on his trail.

Morena attempts to comfort Yago, who grows increasingly distraught after finding out details from his past.

Cleer interviews the members of the acclaimed Colombian band, Doctor Krápula, known for both their music and social activism.

Despite his outwardly tough exterior, Kevin occasionally observes his father's softer side.

As the kids finish their demo, Camilo flirts with Sabina and Connie overhears a forbidden conversation.

After noticing some strange lesions around his mouth, Leonid Friga consults with and receives advice from his doctor.

As their parents dine with the minister, X6 records a demo while Camilo formulates a plan for his new band.

The doctor continues to counsel Diego with physical and emotional tips for healing his fractured collarbone.

A caretaker at the Donkey Sanctuary explains the special care that these geriatric donkeys require, how they can be used as therapy animals for a wide range of people and, the strong bond that they have not only with humans, but with each other.

When Diego fractures his arm playing soccer, his doctor gives him some advice for treatment.

Founded by Elisabeth Svendsen, the Donkey Sanctuary is a refuge for abused or neglected donkeys and mules. Although often misconstrued by society, we learn, among other things, the true nature of these friendly and intelligent animals.

Doctor Leonardo Suárez, who practices general medicine with an emphasis on general, obstetric and gynecological surgery, talks to us about some of the most commonly seen diseases in his local population in Otavalo, Ecuador, as well as some of their causes.

While Morena exposes Yago to the customs of an elegant Buenos Aires dining establishment, he exposes her to a few his.