You have surely noticed the use of the word "sic" in some of Yabla's transcriptions. In this new episode of Cases of Yabla, you'll find out the meaning of this term as well as hearing some entertaining examples of cases in which you might find it.

Maoli, the ophthalmologist, and even the judge herself all seem to be making some pretty serious mistakes, grammatical and otherwise, in part two of this entertaining series on grammatical errors in Spanish.

Transcriber Antonio continues to try to convince Judge Sofi not to make more grammatical errors since they generate a lot of extra work for transcribers! Let's see if he succeeds.

Nothing lasts forever. Sadly, sometime in 2001 the fabulous Argentinian band Los Fabulosos Cadillacs announced their final tour. But after a long hiatus, in April of 2008, they announced a comeback! This song comes from the album they released that year. Los Fabulosos Cadillacs, or LFC, is the most famous ska band of Latin America, and an obligatory part of any dance playlist!

Enjoy this original video by the legendary band Los Fabulosos Cadillacs. Not bad at all for a 26-year-old band!

A few months prior to the opening of the Olympic Games in Tokyo, Victor shared with us some very interesting facts about the history of this event.

Doctor Emilia Coronel tells us about the many medicinal uses of ozone, a naturally-occurring type of pure oxygen.

Doctor Maria Jose Pineda gives us several tips for taking care of our skin, the largest organ in the human body.

General practitioner, María José Pineda, gives us some tips to improve our sleep quantity and quality.

A doctor from Ecuador speaks to us about respiratory allergies, particularly those which cause recurrent symptoms in children.

Ecuadorian gynecologist and perinatologist Pedro Pablo Luna Jaramillo is passionate about childbirth and addressing the concerns of expectant mothers.

Doctor Luna Jaramillo from Ecuador speaks to us about migraine headaches and other related conditions.

Could stress be responsible for a patient's physical ailments?

Doctor Emilia Garbonel explains some of the many medical benefits of treatment with vitamin C.

In preparation for her exam, a nursing student explains to us the recommendations for preparation for a surgical procedure.