X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 38 minutes

Titles

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Cata y Cleer teach us how to make typical Colombian arepas with shredded beef.

Dany - Arepas (3 videos)

Don't miss the final stage of arepa-making with Dany! The best part is the filling, after all.

Captions

La rutina diaria - El mediodia

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain Madrid

What do we do in the middle of the day? What about eating? A good lunch could easily become the highlight of the day. What are our Spaniard friends eating?
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: ¿Arepas?
Caption 12 [en]: Arepas?

Tu Música - Rock en español

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

On this episode of "Your Music," we discover "rock en español," or Spanish-language rock, a musical genre that has produced many great bands and artists. Our gracious hosts will introduce us to three of them, whose hits are available in the Yabla Spanish video library.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: Mm... Me provocan arepas, tacos, tamales.
Caption 35 [en]: Mmm... I'm craving arepas, tacos, tamales.

Tu Música - Gaby Moreno

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

This episode of Your Music will be a special dedicated to the great Guatemalan artist Gaby Moreno and include several of her most captivating hits.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Mm... Me provocan arepas, tacos, tamales.
Caption 28 [en]: Mmm... I'm craving arepas, tacos, tamales.

Tu Música - Programa de bienvenida

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Come and enjoy the best music from the Yabla Spanish video library in our new music space: "Tu Música" [Your Music]. Here, you'll be able to listen to the classics as well as some of the most recent hits. Don't miss out!
Matches in Transcript
Caption 33 [en]: I miss arepas...
Caption 33 [es]: Extraño la arepa...

Félix Carlos - Hello Chamo - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

In Hello Chamo, a song by Venezuelan singer Félix Carlos, he takes us on a tour of the streets of New York as he encounters some of his fellow Venezuelans— some of them well-known— who also live in the city. The rhythm of the song is the traditional Calypso from the El Callao municipality, a festive beat that contrasts his sad narration about immigration.
Matches in Transcript
Caption 16 [en]: I miss arepas
Caption 16 [es]: Extraño la arepa

Kärrecho - Restaurante venezolano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Get to know the owner and chef of Kärrecho, an authentic, Venezuelan restaurant located in the heart of Berlin.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: Esa es una de las arepas más favoritas -Sí. -de nuestra clientela. -Sí.
Caption 49 [en]: That is one of our clientele's -Yes. -most favorite arepas. -Yes.

Ricardo - La compañera de casa - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico, Venezuela

Ricardo gives his prospective housemate a tour of his home.
Matches in Transcript
Caption 64 [es]: Mi especialidad son las arepas.
Caption 64 [en]: My specialty are arepas.

Misión Chef - 1 La selección - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

On this episode, we see the last part of the senses test, hearing both some of the candidates' opinions about how they did and the judges' opinions of some of the candidates.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: me gustaría hacer arepas.
Caption 50 [en]: I would like to make arepas.

El Pulguero - La Gente

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

We’ve already seen some interesting, fabulous and downright curious things in the “mercado de pulgas” (flea market). But what about the people in there? They’re as colorful, amusing and charming as the goods in any stall.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: para hacer arepas y también para hacer chicha, para hacer bebidas.
Caption 27 [en]: to make corn cakes and also to make "chicha," to make drinks.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.