Difficulty: Beginner
Colombia
Guillermina and Candelario go to play at the lighthouse- and learn a lot in the process!
Difficulty: Intermediate
Colombia
Although Kevin feels badly for Cata when Fede spills the beans to her about his intention of asking Lisa Bernal to the dance, his attention quickly turns back to his crush.
Difficulty: Beginner
Colombia
Guillermina and Candelario experience yet another adventurous outing in the jungle, where they play "King of the Jungle," a game in which they include their grandpa upon their return.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Following Kevin's phone conversation with Lisa, he's feeling more confident about his chances with her and is determined to continue to impress her.
Difficulty: Beginner
Colombia
Graciela teaches us how to make "carimañolas," which are delicious Colombian yucca fritters.
Difficulty: Intermediate
Colombia, Mexico
Judge Cleer continues to preside over the entertaining case between Lida and her seemingly deadbeat husband.
Difficulty: Beginner
Colombia
Guillermina and Candelario enjoy a day at the beach with the help of a palm tree that they use as a swing, but something incredible happens when Guillermina gets tangled up in it.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Lucho Herrera's victory in the Tour de France inspires Kevin to move forward in the stages of his own life.
Difficulty: Beginner
Colombia
Candelario tells his grandfather how, with Guillermina's help on his most recent school project, he got the best grade in the class.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Will Kevin's annoying brother, Leo, interfere with his plans to call Lisa?
Difficulty: Beginner
Colombia
One day while looking for shells for Guillermina's collection, Guillermina and Candelario find themselves in the mangrove, where they experience yet another wondrous adventure.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Kevin keeps on attempting to drum up the courage to call his crush, Lisa Bernal.
Difficulty: Beginner
Colombia
Cleer interviews her cousin, Lila, who shares with us some interesting details about her travels and life.
Difficulty: Beginner
Colombia
Artist Leonardo Rodriguez Sirtori explains the roles of his color palette and light in his attempt to represent a plethora of shades of brown and black skin.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Kevin plays hooky in order to avoid running into his crush. Can he muster up the courage to call her?
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.