All

Filters

Collection

Difficulty

Region

Titles

Una Historia de Café (4 videos)

La Bodega, El Trillado, La Tostión, La Catación

Descriptions

Warmup Workout

Hecho en México - Documentary - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Mexico

Disfruta de la primera parte de este documental dirigido por el director y músico inglés Duncan Bridgeman. En este segmento, veremos una especial introducción con sonidos tradicionales de México y la voz de Rubén Albarrán, vocalista del grupo Café Tacvba.

Captions

Warmup Workout

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 5

Difficulty: Advanced

Colombia

As Pablo Escobar's popularity continues to soar to the point of being worshipped like a God in Colombia, he continues to publicly deny his drug trafficking ties.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: ya no es, em... café, ya no es prom'... productos agrícolas.
Caption 22 [en]: it's no longer, um... coffee, it's no longer prom'... agricultural products.

Warmup Workout

Rosa - Reciclar

Difficulty: Beginner

Spain

Rosa teaches us how to recycle by choosing the correct container for each type of waste.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: Cápsulas de café.
Caption 22 [en]: Coffee capsules.

Warmup Workout

Rosa - Reducir y reutilizar

Difficulty: Beginner

Spain

In order to help to protect our environment, Rosa Chaparro gives us some useful advice regarding "the three r's": reduce, reuse and recycle.

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: Si queremos que nuestro café con leche siga caliente,
Caption 23 [en]: If we want our coffee with milk to stay hot,

Warmup Workout

Málaga - Calle Larios

Difficulty: Intermediate

Spain

Hostess Maria Lamas takes us on a stroll down Calle Larios in Malaga, Spain, a vibrant street known for, among other things, its architecture, historic and modern shops and street vendors and artists.

Matches in Transcript

Caption 50 [es]: y aquí encontramos el Café Central,
Caption 50 [en]: and here we find Cafe Central,

Warmup Workout

Paseando con Karen - Barrio Antiguo

Difficulty: Newbie

Mexico

Karen invites us to explore the heart of Monterrey, Mexico's nightlife, the "Barrio Antiguo," or "Old Quarter."

Matches in Transcript

Caption 26 [es]: decidí entrar a "La Galería Café"
Caption 26 [en]: I decided to go into "La Galería Café" [The Coffee Gallery]

Warmup Workout

Raquel y Marisa - Español Para Negocios - Nuestro perfil profesional en la red

Difficulty: Intermediate

Spain

Raquel is ready to change jobs and consults her friend, Marisa, for advice about modifying her resume and putting her best foot forward for potential future employers.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: Preparo café. Hasta luego.
Caption 19 [en]: I'll make coffee. See you later.

Warmup Workout

La Oreja de Van Gogh - Recién llegados a México tras 12 horas de avión...

Difficulty: Intermediate

Spain

Following a twelve-hour flight, the Spanish group, La Oreja de Van Gogh, arrives in Mexico City to kick off their tour.

Matches in Transcript

Caption 33 [es]: En los Hard Rock Café. -Eh...
Caption 33 [en]: At the Hard Rock Cafés. -Um...

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 10

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

75 minutos talks to some Spanish business owners who decided to start their businesses after winding up unemployed. On tighter budgets, they were able to save a lot of money by purchasing many of their supplies second-hand.

Matches in Transcript

Caption 59 [es]: Y ahora hemos decidido poner el Café Bar, El Gorrión.
Caption 59 [en]: And now we have decided to open the Café Bar, The Sparrow.

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 8

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

When two Spanish women's employment situations change due to unexpected circumstances, they join together to open a new business which, in order to cut costs, they are furnishing and equipping with second-hand goods.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: ¿Has desayunado, tomas café? -La verdad es que no.
Caption 17 [en]: Have you had breakfast, will you have coffee? -The truth is that I haven't.

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 4

Difficulty: Intermediate

Spain

Residents of Jerez de la Frontera, Spain continue to explain the nuances of buying and selling goods and services with their local currency, “zoquitos.”

Matches in Transcript

Caption 33 [es]: has recibido café, camiseta manifestación.
Caption 33 [en]: you have received coffee, a demonstration t-shirt.

Warmup Workout

75 minutos - Gangas para ricos - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

"Zoquitos" is a network of local currency in Jerez de la Frontera, Spain with no physical bills or coins. It is based on bartering with the goal of promoting an economy that is more fair and supportive.

Matches in Transcript

Caption 48 [es]: Nosotros como base tenemos la idea que un zoquito es como un café.
Caption 48 [en]: We, as a base, have the idea that a zoquito is like a coffee.

Warmup Workout

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 1

Difficulty: Intermediate

Bolivia

Evo Morales was a Bolivian congressman at the time of filming in 2004. At the time he was best known as an advocate and unofficial representative of traditional coca farmers, who are, for the most part, poor and marginalized. Today this indigenous politician and one-time farmer himself is best known for being president of Bolivia.

Matches in Transcript

Caption 14 [es]: Incluso, yo diría, más saludable que el café,
Caption 14 [en]: Even, I'd say, healthier than coffee,

Warmup Workout

De consumidor a persona - Short Film - Part 5

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Comercio Justo, or “Fair Trade” products are often seen in “socially conscious” retailers like health and “whole” food shops. It presents a novel approach to doing business that takes into account social and environmental factors in its pricing to consumers and directly compensates commodity food producers, like coffee and cocoa farmers. Here proponents explain the philosophy from several different vantage points.

Matches in Transcript

Caption 2 [es]: las que compran todo el café del mundo.
Caption 2 [en]: that are buying all the coffee in the world.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.