X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 39 Totaling 0 hours 46 minutes

Descriptions

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Mientras Ignacio habla con Isabel y Amalia en la terraza, el agente Jaime lanza un grito que sumergirá el evento en un total caos.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Ignacio y el agente Jaime están en estado de tensión durante el evento. Además de ello, una inesperada conversación está por cambiar el destino final de la noche.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Isabel e Ignacio sostienen una intensa conversación. Mientras tanto el agente Jaime se decide a dar el paso que tanto estaba esperando.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 15

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Mientras que Amalia visita al señor Román, el agente Suárez tiene problemas para seguir detrás del caso. Por su parte, Isabel se encuentra con una vieja amiga que le hará una tentadora oferta.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

El agente Suaréz llega a la residencia de Amelia buscando a Felipe, pero él logra escapar.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

El agente Suárez sigue intentando atrapar al estafador y para eso busca hablar con Amalia Durango, la deslumbrante actriz colombiana.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

¿Quién cazará a quién primero? El presunto Felipe Urrutia quiere atrapar a una vieja obsesión, mientras el agente Suarez hace todo por atraparlo.

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Después de verlo en el cementerio, el joven Pablo se acerca al alguacil para ofrecerle sus servicios.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Viewer Discretion Advised
El interrogatorio de Lombana se interrumpe bruscamente con una llamada inesperada. Por su parte, las cosas para Duque van de mal en peor.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Mientras la esposa y los suegros de Duque se preparan para dar el siguiente paso, Duque confiesa en la cárcel todo lo que ha sentido después de haberse ganado el loterín.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Mientras que los padres de Mariana analizan la posibilidad de que su hija dé una entrevista, Jorge y su abogado reconocen la fortuna que han tenido hasta el momento.

Captions

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As young Pablo reveals a new side of his personality, his father embarks on a controversial journey.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: en el puente cuando te salvó la mamita.
Caption 7 [en]: on the bridge when your mommy saved you.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As the Spanish ambassador argues with Jaime, "Ignacio" makes an unexpected move.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Agente, él mismo vino a mi despacho
Caption 16 [en]: Agent, he himself came to my office

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Desperate to continue his investigation of the con man, Detective Jaime Suarez implores his ex, Andrea, for one last favor.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: No, no, no, el agente que está vigilando a Amalia Durango,
Caption 40 [en]: No, no, no, the agent who is watching Amalia Durango,

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

When a drunk and hysterical driver causes a serious accident, a crowd attempts to prevent him from fleeing the scene.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Bájese del automotor, hágame el favor. -¡Señor agente! Este hombre está borracho,
Caption 44 [en]: Get out of the vehicle, do me a favor. -Mister officer! This man is drunk,
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.