Lucho Herrera's victory in the Tour de France inspires Kevin to move forward in the stages of his own life.

As the con man convinces the Spanish ambassador regarding his fake identity, Agent Suarez tries to convince his colleague that, in order to nab him, it's necessary to stay in Bogota and keep a close watch over Isabel Zavala and Amalia Durango.

Will Kevin's annoying brother, Leo, interfere with his plans to call Lisa?

Posing as a Spanish marquis named Ignacio, the con man and the actress, Amalia, visit the Spanish embassy while Agent Suarez pays a visit to the stewardess in hopes of gleaning more information about "Pierre Bernard."

Kevin keeps on attempting to drum up the courage to call his crush, Lisa Bernal.

Pretending to be a marquis, Ignacio arranges a meeting with the Spanish ambassador, at which, dropping Her Majesty the Queen's name as well as an organization for which they are purportedly trying to raise money, he manages to get himself invited to a function for high-end investors.

Kevin plays hooky in order to avoid running into his crush. Can he muster up the courage to call her?

"Felipe Urrutia" is forced to tell Amalia he's not who he's said he is.

"Si Me Dejan" (If They Leave Me) is a collaboration between Colombian Vallenato sensation, Jorge Celedón, and Vicentico, the former frontman of the Argentinean ska band, Los Fabulosos Cadillacs (The Fabulous Cadillacs).

Kevin is traumatized when Fede's intervention with his crush does not go exactly as planned

Money continues to talk for Felipe Urrutia, who manages to pull various strings to keep up his act with the actress, Amalia Durango.

Kevin is determined to find out whether Lisa Bernal reciprocates his affections.

Agent Suarez receives a surprise phone call.

Kevin's encounter with his crush, Lisa Bernal, does not go exactly as planned.

In spite of being allowed to watch the Tour de France in class by his wildly enthusiastic teacher, Kevin struggles to focus on anything beyond his latest crush.