X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 22 Totaling 1 hour 4 minutes

Descriptions

Carlos explica - Los pronombres personales

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Colombia

Carlos nos explica los pronombres personales en singular y plural, las opciones que existen en algunos de ellos, así como el uso en el español de España y el español de América.

Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos y Xavi nos señalan varios casos en los que se utilizan palabras diferentes para referirnos al mismo objeto o concepto en España versus Colombia.

Carlos y Xavi - Part 2 Ustedes y Vosotros

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Aunque en Colombia, el pronombre "ustedes" se usa normalmente para referirnos a más de una persona en situaciones tanto formales como informales, en España, "vosotros" se suele usar informalmente. Carlos y Xavi nos dan varios ejemplos de la manera de expresar la misma idea usando o "ustedes" o "vosotros".

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Con muchos ejemplos, Carlos y Xavi nos siguen demostrando la diferencia de pronunciación de las letras "c" y "z" entre el español colombiano y el de España.

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos y Xavi, su amigo español, nos invitan a observar la diferencia de pronunciación que existe entre el español de España y el de América Latina, sobre todo en cuanto a las letras "c" y "z".

Captions

Cleer - Árboles frutales

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

We bet you know the name of a plethora of fruits in Spanish, but do you know the names of the trees they grow on? Let's find out with Cleer!
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: que en España se conocen como "melocotones"
Caption 20 [en]: which in Spain are called "melocotones" [peaches]

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos teaches us the Spanish names for the main film genres, giving us examples of each and explaining to us some interesting facts about Spanish movie titles.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: y "Aterriza como puedas" en España.
Caption 14 [en]: and "Land However You Can" in Spain.

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos introduces us to several business and finance-related terms. Let's learn their meanings as well as hearing them in plenty of example sentences that are similar to those we might hear or see in the written or spoken news.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Sin embargo, en el español de España
Caption 25 [en]: However, in the Spanish from Spain,

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Colombia

The verb "ser" has many uses in Spanish that enable us to express many things. In this first part of his lesson on this verb, Carlos shows us how to use it to talk about such things as character, permanent characteristics, nationality, and more.
Matches in Transcript
Caption 61 [es]: o "Antonio Banderas es de España".
Caption 61 [en]: or "Antonio Banderas is from Spain."

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Do you know how to answer "yes" in Spanish without always having to say "sí"? Using several sample questions, Carlos teaches us twenty alternative ways to answer a question affirmatively in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: es la palabra que se usa en España,
Caption 46 [en]: is the word that's used in Spain,

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos tells us about a useful online resource for getting quick answers to our most pressing Spanish grammar and spelling questions.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: cuya sede central se encuentra en Madrid, España.
Caption 16 [en]: whose head office is located in Madrid, Spain.

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this lesson, you will learn about another great resource from the Royal Spanish Academy: the Pan-Hispanic Dictionary of Doubts! Carlos will tell us a bit about it and the kinds of questions it might help us to answer.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: es la única usada en España.
Caption 48 [en]: is the only one used in Spain.

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this series, Carlos shares with us some of the best resources about the Spanish language that can be found online.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: es una institución que tiene su sede en Madrid, España.
Caption 38 [en]: is an institution that has its headquarters in Madrid, Spain.

Aprendiendo con Carlos - El ajedrez - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Having learned about the rook, the knight, and the bishop, let's now see how to place and move the remaining pieces: the king, the queen, and the pawn.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: fue introducida por primera vez en España
Caption 48 [en]: was introduced for the first time in Spain

Carlos explica - Las preposiciones 'por' y 'para' - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

We finish this series on the prepositions, "por" and "para," with some additional, quite common uses for you to put into practice.
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: Ese periodista escribe para el periódico El País de España.
Caption 59 [en]: That journalist writes for the newspaper, El País [The Country], from Spain.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.