X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-15 of 15 Totaling 0 hours 51 minutes

Captions

Valeria - La natación - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Learn the names of the four most popular swimming strokes in Spanish with Valeria, who will explain to us some characteristics of each of these challenging styles.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Fácil.
Caption 10 [en]: Easy.

Cristina - Lavandería

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Today, Cristina is going to teach her neighbor, and all of us, the correct process for doing laundry in a washing machine.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: Cuénteme. -Claro, vecino, es fácil.
Caption 23 [en]: Tell me. -Sure, neighbor, it's easy.

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Can you guess the name of the percussion instrument used to play the rhythmic pattern in Cuban rumba? Let's see if you, and today's participant on "Rhythm Trivia," can come up with the correct answer!
Matches in Transcript
Caption 53 [es]: Mm... No está fácil. Mm...
Caption 53 [en]: Mmm... It's not easy. Mmm...

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Thanks to their many advantages, cell phones have become ubiquitous in our lives. However, our reliance on these devices also comes with some disadvantages. Let's hear what Fermín and Manuel have to say about this topic.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: lo que hace que la vida sea más fácil.
Caption 26 [en]: which makes life easier.

Ana Carolina - Bebés y medio ambiente

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Have you ever thought about how to reduce the ecological impact of having a child? Ana Carolina gives us some excellent advice about how to do so.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: y lavar y reusar es muy fácil
Caption 19 [en]: and washing and reusing is very easy,

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y El barrilito

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Manuel Guarneros was the famous Mexican singer Chavela Vargas' main guitar player. In this video, he'll share with us his perception about various Mexican accents and slang as well as performing for us a piece of the popular polka song "El barrilito" [literally "The Little Barrel"], which is known in English as Beer Barrel Polka.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: y que se, eh... y que prende muy fácil,
Caption 42 [en]: and which, um... and which catches on very easily,

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Claudia puts the final touches on her Chaqui Tandas, a scrumptious traditional dessert from Otavalo, Ecuador.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Es muy fácil, muy sencillo de hacer.
Caption 24 [en]: It's very easy, very simple to do.

Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Isabel tells us about her profession as an animal-assisted intervention technician who specializes in dog-assisted therapy and introduces us to her dog, Hada, an adorable Golden Retriever who was selected as a puppy to be a co-therapist.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: y por tanto es más fácil
Caption 47 [en]: and it's therefore easier

María Fernanda - Mascarilla de aguacate

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Would you like to have porcelain skin like many actors and actresses? Maria Fernanda knows a lot of beauty tricks and shares with us how to make a special, homemade facial mask from household ingredients.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: La preparación es lo más fácil y sencillo.
Caption 15 [en]: Preparing it is the easiest and simplest.

El coronavirus - Repatriación a Europa - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Of Venezuelan origin, Eugenia resides in Germany. On a visit to Margarita Island, in the Venezuelan Caribbean, she was surprised by the arrival of the coronavirus. Let's listen to her story to gain some insight into the daily occurrences that affect our lives in the days of this global pandemic.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: me fue más fácil llegar aquí otra vez
Caption 40 [en]: it was easier for me to get here again

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the second part of this video about Spain's experience with the coronavirus, Fermin shares with us some of people's reactions to confinement, both negative and positive.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: pese a no ser fácil.
Caption 13 [en]: despite it not being easy.

Rosa - Laguna Fuente de Piedra - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

From the captivating Fuente de Piedra lagoon in Spain, Rosa tells us about the history of the location as well as some interesting facts about the flamingos who inhabit it.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: porque resultaba más fácil extraerla de las salinas del mar.
Caption 22 [en]: because it was easier to extract it from sea salt mines.

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Will the Planet Word crew have enough words in their wordometer to return home and save their planet? And will they want to?!
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: ¡Pues está muy fácil!
Caption 14 [en]: Well, it's very easy!

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Two Colombian children speak about their love for different kinds of diving: a young boy who practices the sport of high diving in a swimming pool and a girl who loves the freedom of scuba diving in the limitless sea.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Y fácil, para nadar nada más solamente hay que mover la aleta.
Caption 21 [en]: And [it's] easy; to swim you only need to move the flipper[s].

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Peru

The inhabitants of the first village where special stoves were installed experienced a marked improvement in their respiratory health. Word quickly spread to a nearby community which then made the change over to the new technology. As the materials are inexpensive, it should not be difficult to get all of Peru to switch to the new stoves.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: Fue muy fácil poder ir a la comunidad vecina y que ellos aceptaran participar.
Caption 9 [en]: It was very easy to go to the neighboring village and get them to participate.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.