While trying to discover who was responsible for the shooting in the city center, the sheriff and Pablo discover a new type of business that seems to offer high profitability.

After the Sheriff rewards him, Pablo organizes a party to celebrate his newfound success.

Pablo's birthday party is going well until an unexpected event interrupts the celebration.

Following the incident at the party, Pablo has the chance to talk to Patricia and ask her for a promise.

As Pablo continues to discover new aspects of the underworld, he misses no chance to stand out from the crowd.

As this episode concludes, Pablo Escobar makes the acquaintance of one of the most influential figures from the underworld of Medellín.

Meet Paulino from Paraíso in the Dominican Republic, who gives an inside look into the homes, food, education and lifestyle of his community's locals.

Karen invites us to explore the heart of Monterrey, Mexico's nightlife, the "Barrio Antiguo," or "Old Quarter."

One day out at a park in Zacatecas, Pipo introduces us to his beloved mom. Let's hear her share what she enjoys about Mexico.

While visiting Zacatecas, our Ecuadorian friend Pipo chats with locals to learn some of the most interesting and commonly used Mexican colloquial words and expressions.

Let's learn several more Mexican colloquial words and expressions through Pipo's conversations with some locals in Zacatecas.

Let's discover with Pipo and Daniel some of the most representative places in welcoming Cali, Colombia's third largest city.

Let's discover additional popular places in Cali, Colombia, such as the Parque de la Caña spa and the famed street where on weekends, the bars and dance clubs fill to the brim with people dancing salsa.

We meet with Pipo in the countryside to pick blackberries. At the same time we listen to some recommendations about what to keep in mind during this task.

Tour the Pyramids of Teotihuacán, a World Heritage Site within one of the most magical pre-Hispanic cities of Mesoamerica, near modern day Mexico City.