In conversations with Jorge as well as her lover, Marcela grapples with the consequences of having exposed her husband.

The final hearing is approaching, and Jorge Castellanos' cutthroat lawyer has a plan. And, while Mariana's loved ones feel that she would be the strongest witness to counteract it, they must first convince her to attend.

Having pulled out all the stops throughout the trial, Jorge Castellanos' lawyer makes his final play by calling his client's wife to the stand.

Following his wife, it's Jorge Castellanos' turn to respond to his lawyer's questions on the stand.

Following rather compelling testimony from Jorge Castellanos, it's Mariana's turn to take the stand. Will her testimony sway the jurors?

When the judge pronounces his sentence, the reactions in the courtroom could not be more dramatic.

The case of Jorge Castellanos comes to a close with changes in Colombian law and new relationships between the people affected by the tragedy.

After a tense exchange in a factory's cafeteria, some workers get excited about the impending announcement of this week's lottery winner.

Between the results of the lottery, his friends' ridicule, and an issue with his paycheck, Duque's day goes from bad to worse.

When Duque's paycheck isn't what he expected, he attempts to reason with his boss. Can he get Lombana to see it his way?

After passing on an invitation from some of his work colleagues, Duque has an opportunity to chat with another one.

A glimpse into Duque's home life demonstrates that the abuse he experiences in his life is not strictly limited to his work environment.

Just when he thought it wasn't possible, an unexpected knock on the door during Duque's family meal causes his day go from bad to worse.

Following yet another personal tragedy, Duque implores his best friends for help.

As evidenced by his conversation with a certain someone during his lunch break, not everything in Duque's work environment is negative.