Difficulty: Intermediate
Colombia
Kevin's dad approaches him to offer some insight into his job, but after a previous brushoff, Kevin is determined to give him the cold shoulder.
Difficulty: Advanced
Colombia
A pair of down-and-out criminals set their sights on an ambitious, vulnerable young woman.
Difficulty: Advanced
Colombia
Mery continues with the preparation of her party, but has changed her mind about who to invite. Meanwhile, Juli resorts to a lie to avoid the pain of competing alongside her father.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Upon arrival home from school, Kevin attempts to converse with his parents to try to better understand his father's job.
Difficulty: Intermediate
Colombia
While trying to defend his father against his classmate's jokes, Kevin realizes that like so many of us, he actually has very little idea what his father's job entails.
Difficulty: Intermediate
Colombia
In moments when his father's sternness is difficult to comprehend, Kevin clings on to his tender memories with him.
Difficulty: Beginner
Colombia
Within the second part of the first episode of the Colombian version of The Wonder Years, Carlos points out several examples of a manner of speaking that is very typical to Bogota.
Difficulty: Intermediate
Colombia
As Amalia primps for her date with "Felipe," Agents Suarez and Hurtado have a chat with her manager.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Awaiting Amalia's return, the impostor flashes back to his previous dealings with the actress.
Difficulty: Beginner
Colombia
Carlos teaches us the imperative conjugations of some commonly used verbs with the second person singular pronoun, "tú," as well as the formulas for creating the imperative with pronouns such as "usted," "vosotros" or "vosotras" and "ustedes."
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
These friends are still planning the perfect birthday party. We also heard some of the childhood traumas caused by the return to school
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Following the contest, X6 contemplates their performance as well as some potential structural changes.
Difficulty: Beginner
Colombia
Carlos teaches us how to conjugate Spanish verbs for commands, also known as the imperative mood, with the informal second person singular pronouns, "tú" and "vos."
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
When "Felipe" finally reveals his intentions to the beautiful actress, Amalia Durango, what will her reaction be?
Difficulty: Intermediate
Colombia
Despite his wife's warnings regarding the shady dealings of the government offering him a new vice ministry position, Ernesto decides to attend his inauguration. How will the event play out?
Difficulty: Beginner
Colombia
Cleer and Lida teach us how to check in at a hotel including some pertinent questions to ask.
Difficulty: Intermediate
Colombia
As Amalia Durango frolicks around Bogota with the con man, detectives Jaime and Andrea are hot on his trail.
Difficulty: Beginner
Colombia, Dominican Republic
After Alicia's mistake, Cleer manages to solve the problem and discusses the situation with their manager. What will the consequences be for Alicia?
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
As the kids prepare for both the contest and their father's inauguration, Mister Robles feels torn between his wife's warning and his loyalty to his best friend.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Despite his outwardly tough exterior, Kevin occasionally observes his father's softer side.
Difficulty: Beginner
Colombia
Although the Colombian version of The Wonder Years is based upon the well-known American series, Carlos explains to us some similarities and differences between the two versions.
Difficulty: Intermediate
Colombia, Dominican Republic
Cleer interviews the members of the acclaimed Colombian band, Doctor Krápula, known for both their music and social activism.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
When Connie tells her husband the truth about his friend, Cesar, he has a hard time believing it.
Difficulty: Beginner
Colombia
Carlos describes for us the fascinating enthronement ceremony that gave rise to to the legend of "El Dorado" ["The Golden One"], a nickname which referred to the cacique, or king, of Colombia's Muisca people.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.