A TV infomercial gives Beatriz some tips on both reducing the consumption of energy in her home and getting back at her energy-zapping husband.

Winner of the Talento Cinergia [Synergy Talent] contest, Josep Pujol's short film is full of love, mystery, comedy, and even energy efficiency tips! And the ending, well, you'll just have to see to believe.

Kevin and Fede decide to attend the dance stag and are determined to maintain the appearance of having a great time, as well as, in Fede's case, to avoid Camila Hoyos.

After facing rejection from two different girls at school, Kevin seeks solace at home, only to run up against additional challenges in the form of female family members.

When Kevin's idea to ask Lisa to the dance doesn't go exactly as planned, he thinks of an equally enticing Plan B.

How will it go when Kevin finally drums up the courage to ask his crush, Lisa Bernal, to the upcoming party?

As Luis continues to spout his political beliefs, the situation grows increasingly tense at the dinner table.

Will Juli abandon her school's competition or go with her father in the end?

Kevin watches in dismay as Karen introduces the infamous Luis to their family.

Kevin is less than thrilled with his sister's new beau.

Kevin experiences family spats at home while at school, his teacher attempts to teach the students the concept of values.

These friends are still planning the perfect birthday party. We also heard some of the childhood traumas caused by the return to school

As Mery looks for ideas for her best friend's birthday celebration, perhaps the world of dinosaurs will serve as some inspiration.

The Kikiriki crew continues with their mission to gather a plethora of exotic animals.

A truck strike on the coast has had travelers trapped for more than five hours in sweltering heat with no water in sight. So, why is the vendor there selling illegal animals instead of water?