X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 29 Totaling 0 hours 54 minutes

Descriptions

Santuario para burros - Santuario - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Conocemos más detalles sobre los burros en el Santuario, cómo los utilizan para terapias de muchos tipos, qué trato reciben cuando tienen edad geriátrica y lo que pasa con ellos cuando les llega su hora.

Captions

Europa Abierta - Joaquín Pérez - Escultor de belenes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Meet Joaquín Pérez, an award-winning Andalusian Nativity Scene sculptor.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: pasa a lo que es la mesa de vaciado,
Caption 33 [en]: it goes on to the molding table,

Club de las ideas - Seguridad en internet

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

As kids spend ever-increasing amounts of time on the internet at the expense of other activities, are they really aware of its risks? A Spanish teacher tries to educate them as well as their parents.
Matches in Transcript
Caption 61 [es]: Lo que pasa es que nosotros no leemos las condiciones.
Caption 61 [en]: The thing is that we don't read the conditions.

Club de las ideas - La biblioteca

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

The Ideas Club asks some high school students from Cordoba about the advantages of studying at the library vs. at home and for their suggestions on how to improve libraries.
Matches in Transcript
Caption 93 [es]: Sí, eh... pasa porque es que va la gente y a lo mejor
Caption 93 [en]: Yes, um... it happens because the thing is that people go and maybe

Club de las ideas - La escuela que queremos

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

Italian thinker and educational psychologist, Francesco Tonucci, holds a meeting in Seville to ask students to provide feedback about what would constitute an ideal school. Tonucci believes strongly that it is the responsibility of the teachers and educational institutions not only to ask but to try to implement students' suggestions.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Porque si un chico o una chica pasa tantas horas en su cole o instituto,
Caption 8 [en]: Because if a boy or a girl spends so many hours at their school or high school,

Raquel y Marisa - Español Para Negocios - Crear una empresa

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Raquel and Marisa offer some important advice about opening a new business.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Cuando hay un mal momento, cuando la empresa pasa por momentos difíciles,
Caption 19 [en]: When there is a bad time, when the company is going through hard times,

Club de las ideas - La química de la cocina

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain Andalusia

The Ideas Club gives us an idea about the processes of caramelization vs. carbonization of sugar while cooking.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: y entonces ya la... la caramelización pasa a ser una carbonización.
Caption 23 [en]: and then the... the caramelization becomes carbonization.

Los Reporteros - Caza con Galgo - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

Los Reporteros goes behind the scenes to explore how Greyhounds are selected for racing.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Todo el día metido, no. Lo que pasa es que...
Caption 14 [en]: Inside all day, no. What happens is that...

Centro de Recuperación de la Fauna Salvaje - Veterinario Jesús López - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Jesus Lopez shows us the facilities of the "Centro de Recuperación de la Fauna Salvaje" [Wild Fauna Recovery Center] from the Intensive Care Unit to the kitchen.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: pasa a... a lo que hemos descrito
Caption 23 [en]: they go to... to what we have described

75 minutos - Gangas para ricos - Part 18

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

While new car sales have gone down in recent times, the same is not true of second-hand automobiles, for which sales continue to increase.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: pero no pasa esto con los de segunda mano;
Caption 2 [en]: but that doesn't occur with the second hand ones;

75 minutos - Gangas para ricos - Part 17

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

75 minutos takes us behind the scenes at a second-hand clothing warehouse.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: A mí me pasa, que yo me pego dos años con el zapato
Caption 45 [en]: It happens to me, that I stick with the shoe for two years

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Angel Palacios, a “river ranger” who works for the Ministry of the Environment in Spain, continues to tell us about Talave Reservoir as well as his history with water maintenance.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: eh, arroyos por donde no pasa el agua;
Caption 7 [en]: um, streams through which water doesn't pass;

75 minutos - Gangas para ricos - Part 15

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

In addition to saving people a lot of money, buying clothing second-hand has become increasingly fashionable. From ski clothes, to military clothes to vintage and baby fashions, everything can be bought second-hand.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: Los niños, ¡a ver si se pasa la crisis y los podemos tener
Caption 50 [en]: The kids, let's see if the crisis ends and we can have them,

75 minutos - Gangas para ricos - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Arancha, who works in a second-hand clothing store, shares with us her passion for all things second-hand. Her home and wardrobe are full of treasures she has found in specialty stores.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Pasa que ahora mismo está... está trabajando.
Caption 14 [en]: The thing is that right now he's... he's working.

75 minutos - Gangas para ricos - Part 12

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain Andalusia

At the height of the twenty-first century, it has become increasingly fashionable in Andalusia, Spain, to exchange apartments or stores. Learn more about this phenomenon.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Pepe, ¿qué pasa? -Te presento a Ángel.
Caption 26 [en]: Pepe, what's going on? -I introduce you to Angel.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.