While the agents seem to be increasingly close to discovering the whereabouts of the fake Pierre Bernard, the con man continues to seduce his prey.

The so-called Felipe Urrutia finally manages to meet with the actress, Amalia Durango. Will he manage to fool her and steal her heart?

Kevin and Fede experience their first sex ed class with none other than their infamous P.E. teacher, Bruno Moron.

Kevin's family pays a visit of condolence to the Mendozas.

In the aftermath of Ricardo Mendoza's death, Kevin struggles to come to terms with his own mortality, as well as his growing love for Ricardo's sister.

As "Felipe Urrutia" gets closer to meeting Amalia Durango, is Agent Suarez close to catching him?

Jaime and Ramiro seem to be onto "Pierre Bernard."

Jaime is determined to catch Wilson Rios on his own, without enlisting the help of his fellow agents.

"Mr. Urrutia" uses his "Spanish" charm to secure a hotel's luxury suite.

Could clever agent Jaime Suarez have been duped by an infamous Colombian con man?

"Mr. Bernard" is on a mission to score the actress, Amalia Durango, at all costs.

Mr. "Bernard" reveals the true motive for his trip to Colombia.

Mr. "Bernard" catches up with his old comrade.

Seduction is an excellent means for gleaning information. Watch as our conman friend plies his craft with a member of the cabin crew. NOTE: THIS SEGMENT DEPICTS A MAN PRETENDING TO BE FRENCH — IN SOME CAPTIONS, CLEARLY MARKED, HE IS USING SHORT PHRASES IN FRENCH. The vast majority of this authentic series produced by Colombian studio Caracol for Spanish speaking audiences, taken as a whole. is in Spanish. The few French words and phrases found in this video will not appear in any Yabla Spanish "Games" or activities, such as Scribe.

Fraud, impersonation and seduction are the norm for this Colombian con artist king as he traverses the globe. Can he continue to elude Interpol?