Difficulty: Advanced
Colombia
Having pulled out all the stops throughout the trial, Jorge Castellanos' lawyer makes his final play by calling his client's wife to the stand.
Difficulty: Advanced
Colombia
The final hearing is approaching, and Jorge Castellanos' cutthroat lawyer has a plan. And, while Mariana's loved ones feel that she would be the strongest witness to counteract it, they must first convince her to attend.
Difficulty: Beginner
Colombia
In this video, Cleer recites the poem "Árbol de Navidad" [Christmas Tree] by Chilean author Roberta Meza Fuentes. Enjoy!
Difficulty: Advanced
Colombia
As Samuel tries to convince Soledad to attend the student demonstration, Fabiola goes to the pharmacy looking for much more than her son's cough syrup.
Difficulty: Advanced
Colombia
In conversations with Jorge as well as her lover, Marcela grapples with the consequences of having exposed her husband.
Difficulty: Advanced
Chile
From the El Chilenito [The Chilean] restaurant in Berlin, Germany, Lalo teaches us how to make Chilean empanadas using language full of "Chilean-isms" from his country's unique dialect.
Difficulty: Advanced
Colombia
While things couldn't be going better for Samuel in the Colombian Air Force, his brother Pedro continues with his old antics, much to his mother's chagrin.
Difficulty: Advanced
Colombia
All hell breaks loose when an unexpected witness takes the stand for the prosecution.
Difficulty: Beginner
Dominican Republic
Legend has it that in the Dominican Republic, there are shapeshifting beings known as "bacás" that one must watch out for when acquiring new land or property. Let's learn more about these terrifying creatures.
Difficulty: Advanced
Colombia
Several important conversations take place in the moments before the hearing begins, including Mariana's with her mother regarding her relationship with Fernando.
Difficulty: Advanced
Colombia
As Jorge and Marcela leave for the hearing, Mariana implores Fernando to understand her unexpected decision.
Difficulty: Advanced
Colombia
While Mariana's health continues to hang in the balance, Jorge makes a desperate attempt to win Marcela back. Meanwhile, young Nicolás implores his family to do something unexpected.
Difficulty: Advanced
Colombia
Driven by her conscience, Jorge's wife, Marcela, has two important conversations that could potentially change her husband's fate.
Difficulty: Beginner
Nicaragua
Men, beware of the voluptuous vixen La Cegua, who seduces men she encounters wandering along lonesome roads. Find out more about this notorious Nicaraguan urban legend.
Difficulty: Advanced
Colombia
As Judge Garavito takes heat from the media, Mariana's boyfriend gears up for his final goodbyes.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.