Yago reveals to his new friend that his family comes from money, but all he knows about them is their last name. Morena's grandfather works as a cleaning person in that very household.

The olive harvest season has arrived and many Spanish migrant workers must say goodbye to their homes and families for months at time.

As Yago continues his search for his family, Morena's search for work frustrates her. Meanwhile, Aldo threatens to expose "Melina's" ploys.

The selection of participants continues with further explanation from the teachers about their hopes for the students and the purpose of the senses test.

Bernardo is concerned about an ailing Angélica as Carlitos literally runs into the company owner, Federico, at her job intereview.

Ivo demands an apology from Carlitos in a dramatic confrontation as Rubén counsels Angélica.

In this episode, we meet a family of chestnut pickers.

Poor waste management is one of the main environmental problems in most of the world’s nations, including Spain and Mexico, one that has many negative repercussions. While it is not the only solution, this series shows us how recycling can help.

Melina and Aldo's dramatic confrontation continues. Meanwhile, Yago's knife does not go over well in an office setting.

Adrián Gavira, an Olympic beach volleyball player from Spain, shares with us his enthusiasm for the sport, his recent experience at the 2012 London Games and his hopes for the future.

Morena attends a job interview while Yago patiently waits to meet his family at their offices, managing to shock the secretary in the process.

Milagros and Gloria plot their revenge on Ivo while Federico and Andrea discuss their relationship.

Drama ensues between the housekeepers as Bernardo continues to worry about Angélica's fragile state and Milagros attempts to breathe some life into the church choir.

Ivo and his father butt heads. Meanwhile, Ramón comes up with a scheme for Morgan to win Victoria's heart.

Spanish beach volleyball player Pablo Herrera gives us his perspective on his sport, his 2012 Olympic experience in London and the merits of his country.