X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 29 Totaling 1 hour 5 minutes

Descriptions

El Aula Azul - Ester y Paula

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Paula, una niña de ocho años, nos cuenta las cosas que le gusta hacer y las actividades de su rutina diaria.

Escuela Don Quijote - Jesús Baz

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Jesús Baz es el director de la escuela de Español Don Quijote, ubicada en la hermosa Salamanca. Como el verdadero salmantino que es, Jesús siente mucho orgullo por su ciudad, que es la casa de algunas de las más antiguas unversidades españolas y poseedora de una rica tradición intelectual y cultural. De hecho, la misma escuela donde él trabaja se ubica en un hermoso edificio que fuera, hace muchos años ya, un antiguo convento.

Captions

El Aula Azul - Los tutti frutti

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Meet the "Tutti Frutti," who'll tell us how old they are and where they're from in this fun video from El Aula Azul.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: ¿Cuántos años tienes?
Caption 11 [en]: How old are you?

Escuela BCNLIP - Presentación de la directora - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Barcelona-born Sofia, the director of the BCNLIP language school, describes what makes the school special, including many of the unique activities and experiences it has to offer.
Matches in Transcript
Caption 84 [es]: Llevamos diez años, bueno, fund'...
Caption 84 [en]: We've been around ten years well, found'...

Jarabe de Palo - Entrevista con Pau Donés - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia, Spain

On June 9, 2020, the world lost Pau Donés, the lead singer of famed Spanish rock band, Jarabe de Palo. In this interview, the charismatic and down-to-earth entertainer talks to Yabla’s Cleer regarding, among other things, the origin of the group’s name and their musical mission and style.
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: d'... a lo largo de c'... estos casi veinte años ha sido
Caption 59 [en]: o'... throughout a'... these almost twenty years has been

Amaya - Teatro romano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Amaya, her dog, Lucas, and her friend, Montse, speak to us from in front of the Roman Theater, the most important monument built by the Roman Empire in Malaga, Spain during the first century.
Matches in Transcript
Caption 66 [es]: Por muchos años estuvo abandonado,
Caption 66 [en]: For many years, it was abandoned,

Amaya - El Refugio del Burrito

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Whenever she can, Amaya and her dog travel in her van to organize fundraising events for the Donkey Shelter. This time, she will attend an event in Fuengirola, Malaga, in order to assist a recently rescued donkey.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: que nos han ayudado a trabajar durante años y años y años.
Caption 47 [en]: that have helped us to work for years and years and years.

Rosa - La perrita Mika

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Rosa talks about her adoption of Mika, a charming and happy dog who was once aggressive due to her extreme fear of people.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Hace seis años, vivía abandonada buscando comida
Caption 8 [en]: Six years ago, she lived abandoned looking for food

Europa Abierta - Alejandro Hermann - El arte de pintar

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Meet Alejandro Hermann, a fascinating, world-renowned artist born of an Austrian father and French mother who studied in the best Parisian art schools and resides in Marbella, Spain.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Lo que estoy descubriendo en estos últimos tres años son...
Caption 25 [en]: What I am discovering during these last three years are...

Leif - El Arquitecto Español y su Arte - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Is an architect born or made? Must an architect draw by hand or can he simply use computers to generate blueprints? Leif, a Spanish architect who relocated to London during the onset of Spain's recession, gives us his take on these and other architecture-related questions.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: y llevo trabajando en Londres cuatro años.
Caption 4 [en]: and have been working in London for four years.

El Instituto Cervantes - Jefa de biblioteca

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

The Chief Librarian at the Cervantes Institute in London tells us about the library's resources and users as well as what it is like to work there.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Eh, estoy en el Instituto Cervantes de Londres desde hace dos años
Caption 4 [en]: Um, I have been at the Cervantes Institute in London for two years

Profesor Luis Matosas - Sus actividades en la Universidad

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain Madrid

From the Rey Juan Carlos University in Madrid, Luis Matosas speaks to us about his job as a computer science professor. He additionally organizes a seminar on marketing and "personal branding" and explains to us its importance in the current labor market.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Soy de Madrid y vivo en Madrid desde hace... desde hace bastantes años.
Caption 3 [en]: I am from Madrid and I've lived in Madrid for... for quite a few years.

Los Juegos Olímpicos - Adrián Gavira

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

Adrián Gavira, an Olympic beach volleyball player from Spain, shares with us his enthusiasm for the sport, his recent experience at the 2012 London Games and his hopes for the future.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Hola, soy Adrián Gavira. Tengo veinticuatro años.
Caption 1 [en]: Hello, I am Adrian Gavira. I am twenty-four years old.

Los Juegos Olímpicos - Mario Mola

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Spanish triathlete Mario Mola, explains to us the work ethic required to be an Olympian, his 2012 London Olympic experience and his future Olympic dreams.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: durante todo... todo el año y durante varios años.
Caption 18 [en]: during the whole... the whole year and for several years.

Venezolanos por el mundo - Zony en Alemania

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain, Venezuela

Fate has brought Sandra and Sonia, one Spanish the other Venezuelan, together in Germany. In this video Sonia tells Sandra about her trip and about her career in Preschool Education.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: con niños de tres a cinco años, eh...
Caption 55 [en]: with children from three to five years old, uh...
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.