Today on "Los Casos de Yabla," Lida sues Cleer for failing to help her to cheat on their neurosurgery exam.

As Lida continues to try to prove Cleer's deception in court, a surprising witness shows up to testify on her behalf.

In part three of this episode, we'll find out the judge's verdict: Will she find for Lida or Cleer?

You have surely noticed the use of the word "sic" in some of Yabla's transcriptions. In this new episode of Cases of Yabla, you'll find out the meaning of this term as well as hearing some entertaining examples of cases in which you might find it.

Maoli, the ophthalmologist, and even the judge herself all seem to be making some pretty serious mistakes, grammatical and otherwise, in part two of this entertaining series on grammatical errors in Spanish.

Transcriber Antonio continues to try to convince Judge Sofi not to make more grammatical errors since they generate a lot of extra work for transcribers! Let's see if he succeeds.

Despite his outwardly tough exterior, Kevin occasionally observes his father's softer side.

In moments when his father's sternness is difficult to comprehend, Kevin clings on to his tender memories with him.

While trying to defend his father against his classmate's jokes, Kevin realizes that like so many of us, he actually has very little idea what his father's job entails.

Upon arrival home from school, Kevin attempts to converse with his parents to try to better understand his father's job.

Kevin's dad approaches him to offer some insight into his job, but after a previous brushoff, Kevin is determined to give him the cold shoulder.

Hoping to gain some insight into his father's complex character, Kevin accompanies him on a field trip to his office.

Kevin is impressed and taken aback by the respect his father commands at his office.

Kevin's trip to the office helps him to see his father- and the world- in a different light.

An unexpected act by his father inspires in Kevin yet another lifely epiphany.