As Yago and Lucio continue their intense heart-to-heart, will the truth finally come out?

As Ramon asks Socorro an important question, Mili enlightens Angelica about an important truth.

Meet Cesar Flores, the owner of the Kory Malku Andean shoe store in Otavalo, Ecuador.

As Federico tries to convince Andrea not to move, Victoria contemplates Morgan's charms.

Outward Bound's Fabrizio Arguedas shares his personal philosophy regarding the necessity of going outside one's comfort zone to reach one's potential and more fully experience life.

Meet Vicente Ortiz, a jewelry maker and gallery owner in Tulum, Quintana Roo, Mexico who tell us a bit about his background and business.

Aldo gives Melina an ominous ultimatum.

Father Manuel pays a visit to the Di Carlo estate.

Meet the volunteers of Faithful Friend Patrol, a dog rescue organization in Otavalo, Ecuador.

Watch what happens when mall security catches a thief red-handed.

Morena asks to clarify her situation with Yago as her mother continues to implore her grandfather for her address.

Luisa has a heart-to-heart with Damian while Milagros attempts to console Ivo.

Who steals from clothing stores and why? Find out who is responsible for most of the thefts and at what point shoplifting is considered more than just a minor offense.

As Melina implores Yago to visit Lucio in the hospital, Morena's mother continues to attempt to track down her daughter.

The Ideas Club presents eclectic news briefs on student map-making contests, a dedicated dancer of many styles, climate change and a forestry training program for unemployed workers.