Difficulty: Beginner
Spain
While Pablo checks his e-mails, Ana tells Sam about her favorite soap opera and TV commercials, in a very animated fashion!
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
At the least expected moment, Kevin witnesses his parents' strong bond.
Difficulty: Beginner
Spain
In spite of Lola and Ana's plans to spend a quiet night at home watching their favorite soap opera, strange things start to happen one after another.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Tensions in the Gonzalez household come to a head over the topic of Diego's perceived lack of enthusiasm for Clemencia's pottery.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
In spite of Kevin and his sister's compliments about her new pottery project, their mother Clemencia's bubble soon bursts when a petty argument erupts with their father.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Tensions continue to run high in the González home, and Kevin's attempts to rectify the situation seem only to make things worse.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Despite his inability to pinpoint the exact motive for the tension between his parents, Kevin would do anything for things to be OK in his home again and tries to subtly intervene.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
While Kevin feels annoyed at Fede's excessive attention to detail on their homework assignments, Clemencia continues to seek her husband's approval regarding her pottery projects.
Difficulty: Beginner
Spain
When the dinner with Lola's boss, Sebastián, ends poorly, Sam, Pablo, Ana, and Lola make plans to go out dancing. But a mystery still remains: If it wasn't Sebastián, who sent the girls the expensive dresses they are wearing?
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Will Kevin's mom's newfound love of pottery be shared by her family?
Difficulty: Beginner
Spain
Tension abounds during Ana and Lola's dinner with Sebastian. How will it end?!
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Kevin tries to avoid contemplating certain off-limit topics, including both the end of the world (which his teacher seems obsessed with!) and his parents' relationship.
Difficulty: Beginner
Spain
Lola and Ana have a special guest for dinner today: Lola's boss, Sebastián. But with Pablo as the chef and Sam as the waiter... what will their rapport be like?
Difficulty: Intermediate
Ecuador
What would you look like in sixty years? You can now find out! In this video, Mónica Coba, who is a makeup artist in addition to her other talents, teaches us how to use makeup to age our faces.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Although Kevin has never heard his parents say the word "relationship" out loud, he acknowledges that they do know a thing or two about marriage.
Difficulty: Beginner
Spain
Pablo trains Sam to be a waiter while the girls receive some very special gifts from someone who calls himself "S." Is it Lola's boss, Sebastián, or someone else?
Difficulty: Intermediate
Ecuador
Today, our friend Monica will address a very important issue: how to fix your torn sock!
Difficulty: Beginner
Spain
When Lola's boss invites her to dinner to discuss a new job, she's super excited. Yet, the guys know that he doesn't have a good reputation and come up with a plan to shield her from him. But, will she go for it?
Difficulty: Intermediate
Ecuador
Have you ever wondered why it's important to laugh? Let's listen to artist Monica Coba, who'll explain to us in this video the many benefits of laughter for our physical and mental health.
Difficulty: Beginner
Spain
Sam wants to help the girls with money, and, despite being rich, decides to look for a job. The girls help him by looking on the internet and quickly find a job offer that Sam just might be able to do without messing up.
Difficulty: Intermediate
Colombia
When Kevin confronts Cata about her relationship with Toño, among other things, he is surprised to learn that, in many ways, she is just as confused as he is.
Difficulty: Beginner
Spain
In this first part of Extra's Episode 4, Pablo seeks work as a stunt double. Meanwhile, Sam causes the smoke detector go off, and Lola and Ana dream of a dress they can't afford.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
While Cata is out on her date with Toño, Kevin lies down on his bed to spend a couple of hours of quality "teenage meditation."
Difficulty: Intermediate
Colombia
In the midst of all the confusion regarding Cata and Casas, Kevin had nearly forgotten about his girlfriend, Vicky.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.