Boris confesses something to Soledad that could affect their relationship, who in turn confesses to Samuel her concerns and reservations.

Cleer and Lia make a chocolate cake for Mother's Day and share the recipe with us.

When the doll house that Guillermina is building gets swept away by a wave, Mister Snail offers his expertise to help build a new one.

As they announce to their neighbors the news of her starting college and his first test flight, Soledad and Samuel's parents could not be prouder of them.

In 1971, in anticipation of the Pan American Games to be held in Cali, Colombia, the overwhelming pace of the city's development is the topic of conversation at a multifamily celebration.

Laura speaks on the radio about her desire to educate blind people about the benefits having a guide dog while, in a flashback, the thugs argue about the best way to treat her stolen dog, Zazen.

Kevin experiences family spats at home while at school, his teacher attempts to teach the students the concept of values.

Via a radio interview in the aftermath of the abduction of her beloved seeing eye dog, Zazen, a young blind woman, Laura reveals her determination to work and contribute to society in the best manner possible.

Kevin is impressed and taken aback by the respect his father commands at his office.

Inés Alomia speaks to us about the role gastronomy has historically played to bring people together in her native Colombia.

This final episode in the series concludes the story of the boy who, following his mother's death, goes in search of his long lost father.

This episode of Sub30 introduces us to a character who, following the death of his mother, travelled across two countries to find the father he never knew.

The report regarding couples younger than thirty years old continues. In this episode, two Colombian fathers share their ideas: one about education and the legacy he hopes to pass on to his children, and the other regarding his concern for the safety of his family living in Colombia.

Sub30 examines the goals and desires that parents have for their children as well as the fact that many Colombian men and women are choosing to wait longer to have children. Still, says one young Colombian couple, while one can never be fully prepared to have children, doing so opens the doors to many unexpected life possibilities.

Sub30 examines the extent to which having children can help parents to understand their own parents and also introduces us to Ricardo and Eduardo, a homosexual couple living in Bogotá.